0 00:06:16,669 --> 00:06:18,546 Eres un débil pedazo de mierda. 1 00:06:19,630 --> 00:06:20,798 Te enviaré al infierno. 2 00:06:22,883 --> 00:06:25,678 Este es el cuerpo de Carissa. ¿Me oyes Cass? 3 00:06:26,095 --> 00:06:28,347 Este es tu cuerpo, no lo olvides. 4 00:06:54,832 --> 00:06:56,192 ¿Quieres un poco? 5 00:07:05,551 --> 00:07:07,970 Carissa, ¿tú ¿me das permiso? 6 00:07:09,305 --> 00:07:10,306 No. 7 00:07:11,932 --> 00:07:14,852 Necesito este cass, ¿me das permiso? 8 00:07:15,060 --> 00:07:16,353 ¡No, no lo hacemos! 9 00:07:18,272 --> 00:07:19,899 Sé que estás ahí, Carissa. 10 00:07:21,025 --> 00:07:23,903 necesito que me des permiso para aclararlo. 11 00:07:29,533 --> 00:07:32,036 Ella no te da permiso. 12 00:07:33,954 --> 00:07:36,665 Vamos Cass, sabes que hacer, 13 00:07:36,874 --> 00:07:38,125 Necesito escuchar tu voz. 14 00:07:39,126 --> 00:07:40,544 Sé que puedes oírme, cass. 15 00:07:41,879 --> 00:07:44,590 Oye, hazme un favor y dame permiso. 16 00:07:44,924 --> 00:07:47,593 No, ella lo hace ¡No des permiso! 17 00:07:59,229 --> 00:08:02,274 Si, si, 18 00:08:03,275 --> 00:08:04,485 si, si, 19 00:08:06,904 --> 00:08:09,907 Yo, Carissa Chandler, darte permiso. 20 00:08:12,660 --> 00:08:13,660 Gracias. 21 00:08:27,341 --> 00:08:28,425 ¿De quién es este cuerpo? 22 00:08:33,764 --> 00:08:35,057 ¿De quién es este cuerpo? 23 00:08:37,059 --> 00:08:39,895 No, no, no, estábamos solo jugando contigo, 24 00:08:41,313 --> 00:08:42,690 ella no da permiso. 25 00:08:43,941 --> 00:08:46,652 Contéstame, ¿de quién es este cuerpo? 26 00:08:46,860 --> 00:08:47,860 ¡Vete a la mierda! 27 00:08:49,405 --> 00:08:51,383 ¿De quién es este cuerpo? 28 00:08:51,407 --> 00:08:53,117 ¡Oye, míranos, idiota! 29 00:08:53,826 --> 00:08:54,952 ¿De quién es este cuerpo? 30 00:08:55,160 --> 00:08:56,161 ¡Es nuestro! 31 00:08:57,246 --> 00:08:58,956 ¿De quién es este cuerpo? 32 00:08:59,164 --> 00:09:00,164 ¡Que te jodan! 33 00:09:04,670 --> 00:09:07,548 - ¿De quién es este cuerpo? - ¡Que te jodan! 34 00:09:21,645 --> 00:09:23,063 Detener. 35 00:09:23,272 --> 00:09:25,649 Este cuerpo es nuestro y no puedes tenerlo. 36 00:09:25,858 --> 00:09:27,151 Mientes. 37 00:09:27,359 --> 00:09:29,028 Este no es tu cuerpo, demonio. 38 00:09:29,236 --> 00:09:31,572 ¡Te ordeno que te vayas! 39 00:09:33,991 --> 00:09:35,242 ¡Vete, demonio! 40 00:09:35,451 --> 00:09:36,618 ¡Vete ahora! 41 00:09:37,411 --> 00:09:39,121 ¡Vete ahora, demonio! 42 00:09:39,329 --> 00:09:40,914 Necesitas pelear, Carissa. 43 00:09:41,123 --> 00:09:44,668 necesitas desalojar esto parásito de tu cuerpo! 44 00:09:46,378 --> 00:09:47,379 ¡Vete a la mierda! 45 00:09:48,338 --> 00:09:49,590 Éste es nuestro. 46 00:09:53,010 --> 00:09:54,595 Ayúdame, Jacob, por favor. 47 00:09:55,888 --> 00:09:57,288 ¡Cállate, perra! 48 00:10:03,187 --> 00:10:05,105 ¿De quién es este cuerpo? 49 00:10:05,314 --> 00:10:06,857 Háblame, Carissa. 50 00:10:07,066 --> 00:10:09,109 ¿De quién es este cuerpo? 51 00:10:09,318 --> 00:10:10,318 ¡Es mío! 52 00:10:11,570 --> 00:10:12,821 Este es el cuerpo de Carissa. 53 00:10:13,030 --> 00:10:16,992 este cuerpo es mío, sal de mí, demonio, 54 00:10:17,785 --> 00:10:19,912 este es mi cuerpo! 55 00:11:12,131 --> 00:11:13,632 Estás bien, ¿eh? 56 00:11:13,841 --> 00:11:14,842 Estoy aquí. 57 00:11:15,968 --> 00:11:17,928 Estoy aquí para ti, ven aquí, ven aquí, ven aquí. 58 00:11:19,388 --> 00:11:20,828 no los dejaré hacerte daño, lo prometo. 59 00:11:23,225 --> 00:11:24,786 No dejaré que te lastimen. 60 00:11:24,810 --> 00:11:25,811 Te amo. 61 00:11:27,855 --> 00:11:28,856 Maldito perro. 62 00:11:54,715 --> 00:11:55,716 ¡Oye, cass! 63 00:11:59,678 --> 00:12:01,221 ¡Hola tía Carissa! 64 00:12:03,640 --> 00:12:05,350 Oye amor Lo siento, no te escuché. 65 00:12:05,559 --> 00:12:06,559 Es bueno verte. 66 00:12:08,896 --> 00:12:09,897 ¿Estás detrás de Jacob? 67 00:12:10,689 --> 00:12:12,149 Sí, ¿está por aquí? 68 00:12:12,357 --> 00:12:14,157 Sí, sí, él solo En el taller de Dino. 69 00:12:16,236 --> 00:12:17,905 Está bien, está bien, Entonces iré a saludar. 70 00:12:18,322 --> 00:12:19,323 Bueno. 71 00:12:19,990 --> 00:12:21,116 ¿Tía cass? 72 00:12:23,952 --> 00:12:24,952 ¿Estás bien? 73 00:12:27,915 --> 00:12:31,835 Sí, estoy bien, sólo un Gran noche, demasiado vino. 74 00:12:34,046 --> 00:12:36,423 Está bien, iré a ver lo que Jacob está haciendo. 75 00:12:36,632 --> 00:12:38,467 Bueno. Oye, amor? 76 00:12:38,967 --> 00:12:40,207 ¿Crees que podrías recordárselo? 77 00:12:40,344 --> 00:12:41,929 llegar a ¿La tienda de botellas para mí? 78 00:12:44,514 --> 00:12:45,514 Sí. 79 00:12:57,444 --> 00:12:59,380 Sabes que nunca lo conseguirás la vieja corriendo de nuevo. 80 00:12:59,404 --> 00:13:01,657 Los milagros suceden, ¿sabes? 81 00:13:01,865 --> 00:13:03,825 ¿Qué estás haciendo en nuestro camino? 82 00:13:04,034 --> 00:13:06,471 Me dirijo a la ciudad así que pensé Pasaría y vería a mi tío favorito. 83 00:13:06,495 --> 00:13:08,306 Sí, pensé que lo eras un poco vestido para una visita, 84 00:13:08,330 --> 00:13:10,249 Ve y tómate una cerveza. 85 00:13:10,457 --> 00:13:12,417 Sí, no, algunos de los chicos van a la ciudad 86 00:13:12,626 --> 00:13:14,878 así que pensé en ponerme al día con ellos, acompáñalos. 87 00:13:15,087 --> 00:13:17,839 Sí, bueno, yo llamo tonterías. porque sé por qué vas 88 00:13:18,048 --> 00:13:20,759 a las discotecas y no es para ver tus compañeros es para ver eso 89 00:13:20,968 --> 00:13:25,055 Mierda, chica dj caliente, ¿no? Oye, ¿tienes uno? 90 00:13:25,264 --> 00:13:29,059 Bien por ti, amigo, ¿cuándo lo haré? conocer a la encantadora dama, 91 00:13:29,268 --> 00:13:30,988 - ¿Cómo se llama? - Atalie, y pronto. 92 00:13:31,186 --> 00:13:32,104 Natalia ¿eh? 93 00:13:32,105 --> 00:13:33,905 No, atalie, atalie, no n, sólo una a, atalie. 94 00:13:34,064 --> 00:13:35,424 Ella odia cuando la gente se equivoca. 95 00:13:36,149 --> 00:13:38,277 Debidamente anotado, atalie, at-a-lie, 96 00:13:38,485 --> 00:13:40,279 Bueno, eso es un poco diferente. 97 00:13:40,487 --> 00:13:41,487 Sí, es diferente. 98 00:13:41,697 --> 00:13:42,864 No puedo esperar para conocerla. 99 00:13:43,073 --> 00:13:45,909 Sí, ella es increíble. 100 00:13:49,246 --> 00:13:52,046 Creo que tiene algunos demonios que Aunque le vendría bien un poco de limpieza. 101 00:13:52,457 --> 00:13:53,542 ¿No lo hemos hecho todos, eh? 102 00:13:56,003 --> 00:13:57,843 Ya sabes, tío Jacob, No quiero entrometerme, pero 103 00:13:58,588 --> 00:14:00,299 ¿Por qué los brazos de la tía Cass? ¿Todo vendado? 104 00:14:00,507 --> 00:14:02,907 Quiero decir, tu casa parece un ciclón acaba de atravesarlo. 105 00:14:04,720 --> 00:14:06,000 ¿Pasó algo anoche? 106 00:14:08,473 --> 00:14:11,476 Sé que puedo confiar en ti guárdalo para ti mismo, pero, 107 00:14:12,185 --> 00:14:15,439 tu tía hizo otro intento sobre su vida nuevamente anoche. 108 00:14:20,319 --> 00:14:21,778 ¿Malo? 109 00:14:21,987 --> 00:14:26,491 Sí, amigo, es malo, no puedo. parecen evitar que la ataquen 110 00:14:26,700 --> 00:14:28,618 y cada vez que la limpio, 111 00:14:28,827 --> 00:14:31,330 dura algunas semanas y luego la atacan de nuevo, 112 00:14:31,580 --> 00:14:34,374 ya sabes, y tengo que decirte, se está volviendo más fuerte. 113 00:14:34,583 --> 00:14:37,127 Algo malo está pasando. 114 00:14:37,336 --> 00:14:41,256 Es como si ella fuera un imán a las malditas cosas. 115 00:14:41,465 --> 00:14:44,065 Entonces, ¿qué pasó? ¿Está bien? Quiero decir, ¿se cortó? 116 00:14:44,217 --> 00:14:46,011 Sí, pero no fue demasiado profundo. 117 00:14:46,219 --> 00:14:49,473 Fue algo muy bueno que yo Aparecí cuando lo hice, gracias a Cristo. 118 00:14:49,681 --> 00:14:51,099 Entonces, ¿por qué cojeas? 119 00:14:51,725 --> 00:14:54,519 Ay, pisé un pedacito de cristal, Eh, mira, no es nada. 120 00:14:54,728 --> 00:14:56,188 No está tan mal, está bien. 121 00:15:01,026 --> 00:15:02,295 tío jacob, ¿alguna vez has pensado que 122 00:15:02,319 --> 00:15:03,987 tal vez estemos ¿No estás haciendo esto bien? 123 00:15:04,654 --> 00:15:06,174 Quiero decir, ¿alguna vez has pensado? tal vez deberíamos simplemente parar, 124 00:15:06,198 --> 00:15:07,398 Quiero decir, podríamos ser la razón 125 00:15:07,574 --> 00:15:09,242 todo esto es Le está pasando a la tía Cass. 126 00:15:09,451 --> 00:15:12,621 mira, por supuesto Joder, lo sabes. 127 00:15:13,038 --> 00:15:15,082 Quiero decir, ¿lo arreglé? su depresión maníaca 128 00:15:15,290 --> 00:15:18,752 ¿O le quité los demonios? 129 00:15:18,960 --> 00:15:21,880 ¿He traído a los demonios? ¿El hogar del maníaco depresivo? 130 00:15:22,089 --> 00:15:23,715 No sé. 131 00:15:23,924 --> 00:15:26,885 Si me quedo, ¿lo empeoraré? 132 00:15:27,094 --> 00:15:28,678 Si voy, ¿morirá? 133 00:15:28,887 --> 00:15:30,013 Probablemente. 134 00:15:30,889 --> 00:15:34,643 Sabes, mira, tengo esto llamado, un llamado de dios. 135 00:15:35,477 --> 00:15:38,939 Esta es mi misión, esto es lo que tengo que hacer. 136 00:15:39,147 --> 00:15:40,774 Sí, pero ¿a qué costo? 137 00:15:40,982 --> 00:15:43,443 Porque no creo que tú o La tía Cass puede seguir haciendo esto. 138 00:15:44,236 --> 00:15:46,822 Sí, sí, lo sé, y el las posesiones están empeorando. 139 00:15:47,030 --> 00:15:48,490 Me refiero a ese demonio de anoche, 140 00:15:48,698 --> 00:15:52,160 Bueno, tengo que decirte que tengo Nunca he visto nada igual. 141 00:15:52,369 --> 00:15:55,330 Era grande y era más. poderoso que cualquier cosa 142 00:15:55,539 --> 00:15:58,875 He tenido que lidiar con y no estabas allí para ayudarme, 143 00:15:59,084 --> 00:16:03,213 y luego llama Saf y ella nos dice que estamos 144 00:16:03,422 --> 00:16:05,590 reservado para otro sangriento limpieza esta semana. 145 00:16:07,801 --> 00:16:09,302 Son cuatro en un mes. 146 00:16:09,511 --> 00:16:10,871 Dos esta semana incluida la tía cass, 147 00:16:10,929 --> 00:16:12,449 nunca hemos tenido cuatro en un mes antes. 148 00:16:12,514 --> 00:16:15,058 Si, si, Lo sé, es la primera vez y... 149 00:16:16,143 --> 00:16:17,853 Oye, ¿sabes qué? 150 00:16:20,188 --> 00:16:22,983 tengo esta sensación de que algo realmente malo 151 00:16:23,191 --> 00:16:26,820 va a pasar pronto, ya sabes, muy mal, 152 00:16:27,028 --> 00:16:28,572 algo grande viene. 153 00:16:29,656 --> 00:16:31,074 ¿Qué? 154 00:16:31,366 --> 00:16:34,161 No lo sé, es sólo un presentimiento, desearía saberlo, amigo. 155 00:16:37,956 --> 00:16:40,584 Oye, no te preocupes por mí y tía cass, estaremos bien. 156 00:16:40,792 --> 00:16:42,032 sal y pasas un buen rato 157 00:16:42,210 --> 00:16:44,421 y le dices a atalie que te saludé 158 00:16:44,629 --> 00:16:46,298 y quiero conocerla lo antes posible. 159 00:16:46,506 --> 00:16:48,266 Sí, lo haré, de hecho Tengo que disparar ahora 160 00:16:48,341 --> 00:16:50,622 porque quiero atraparla antes de que salte al escenario pero, 161 00:16:51,803 --> 00:16:53,739 La tía Cass quería que le recordara. tu para ir a la botella-o 162 00:16:53,763 --> 00:16:56,483 pero entre tú y yo, ella podría Pasa una noche o dos sin él, ¿vale? 163 00:16:57,184 --> 00:17:00,520 Oh, pásala bien y recuerda si No quieres una infección, tienes que hacerlo. 164 00:17:00,729 --> 00:17:02,522 - ¡Usa protección! - ¡Usa protección! 165 00:17:02,731 --> 00:17:04,542 ya no tengo 18 años tío Jacob, pero gracias. 166 00:17:04,566 --> 00:17:05,358 Sí, lo sé amigo. 167 00:17:05,359 --> 00:17:06,485 - Nos vemos. - Nos vemos, amigo. 168 00:17:14,534 --> 00:17:15,534 Vamos nena, es hora. 169 00:17:26,087 --> 00:17:27,130 ¡Ahí está ella! 170 00:17:30,300 --> 00:17:32,093 Nadine, ¿cómo va el doco? 171 00:17:32,302 --> 00:17:34,304 ¿Tienes suficientes imágenes todavía? 172 00:17:34,513 --> 00:17:37,313 No hasta que tenga mi uno a uno. tiempo con el chico favorito de Atalie. 173 00:17:38,808 --> 00:17:39,809 ¿Cómo estás, amigo? 174 00:17:40,018 --> 00:17:42,020 Oye, estoy muy, muy bien. 175 00:17:42,229 --> 00:17:43,772 Bien, amigo, espacio personal. 176 00:19:39,721 --> 00:19:40,721 Relájate, amigo. 177 00:19:45,310 --> 00:19:46,978 ¡Para, para! 178 00:21:08,893 --> 00:21:11,229 Entonces, cariño, ¿qué fue? con ese grito psicópata 179 00:21:11,438 --> 00:21:13,022 ¿Al final de tu presentación esta noche? 180 00:21:13,231 --> 00:21:14,816 Fue un gran toque, para tu información. 181 00:21:18,403 --> 00:21:19,863 Los vi de nuevo. 182 00:21:20,071 --> 00:21:24,367 De ninguna manera, ¿estás seguro de que ¿No estabas realmente borracha, nena? 183 00:21:24,576 --> 00:21:26,995 Quiero decir, no estoy juzgando, Estoy celoso. 184 00:21:27,954 --> 00:21:29,581 ¿Ay, qué? 185 00:21:29,789 --> 00:21:31,791 ¿Qué quieres decir? ¿los volviste a ver? ¿Quiénes son ellos? 186 00:21:32,417 --> 00:21:34,627 Dios mío, no puedo creerlo. ella aún no te lo ha dicho. 187 00:21:36,254 --> 00:21:38,298 - ¿Me dijo qué? - Pequeña señorita fiestera aquí. 188 00:21:38,506 --> 00:21:40,717 tiene un pequeño y extraño lado oscuro. 189 00:21:42,135 --> 00:21:44,304 Atalie, ¿qué es? ¿De qué está hablando, nena? 190 00:21:49,517 --> 00:21:53,354 Bien. No estoy loco, ¿vale? 191 00:21:54,147 --> 00:21:55,148 Sólo recuerda eso. 192 00:21:59,736 --> 00:22:03,490 Desde que estaba como, seis o algo así 193 00:22:05,533 --> 00:22:06,693 He podido ver cosas. 194 00:22:09,078 --> 00:22:12,457 ¿Qué quieres decir con las cosas? como fantasmas? 195 00:22:13,583 --> 00:22:19,547 No, no es un fantasma más bien, um, monstruos o demonios. 196 00:22:19,756 --> 00:22:21,108 Quiero decir, al menos Creo que son demonios 197 00:22:21,132 --> 00:22:22,675 no estoy exactamente seguro lo que estoy viendo. 198 00:22:25,428 --> 00:22:26,428 ¿Cuándo empezó esto? 199 00:22:28,389 --> 00:22:30,183 vuelve como Hasta donde puedo recordar. 200 00:22:33,061 --> 00:22:35,563 Es mi primer recuerdo real. y es algo traumático. 201 00:22:38,316 --> 00:22:39,877 Solía vivir solo por el camino desde aquí 202 00:22:39,901 --> 00:22:41,694 antes de mudarme con mi tía y mi tío. 203 00:22:44,489 --> 00:22:47,283 Mi papá, Nicholas Carlisle, 204 00:22:47,492 --> 00:22:49,094 quien tiene mi tia siempre dije que era un buen hombre 205 00:22:49,118 --> 00:22:51,287 pero algo cambió cuando tenía unos seis años. 206 00:22:53,039 --> 00:22:56,793 Empezó a beber y se volvió muy violento, 207 00:22:57,502 --> 00:23:00,742 y el perdio su trabajo y a mis padres no podían permitirse el lujo de pagar su hipoteca así que... 208 00:23:02,882 --> 00:23:04,509 Nos estábamos preparando para movernos 209 00:23:05,009 --> 00:23:06,386 y la casa estaba casi llena, 210 00:23:06,594 --> 00:23:07,887 había cajas por todas partes. 211 00:23:10,390 --> 00:23:13,518 Y luego uno La noche simplemente lo perdió. 212 00:23:16,062 --> 00:23:19,148 Recuerdo que estaba sentado en el suelo del pasillo 213 00:23:19,357 --> 00:23:21,150 y mi papá, parecía tan grande, 214 00:23:21,359 --> 00:23:23,194 es como si él tomara todo el espacio. 215 00:23:24,863 --> 00:23:28,199 el estaba bajando el pasillo y estaba oscuro 216 00:23:28,408 --> 00:23:30,410 pero lo recuerdo todo muy claro. 217 00:23:32,453 --> 00:23:35,707 Su cara era pura rabia, y tenia sangre en la mejilla 218 00:23:35,915 --> 00:23:39,669 pero no era su sangre, era de mi mamá, 219 00:23:41,963 --> 00:23:45,884 y tenia su cabello en la mano y el la estaba arrastrando 220 00:23:46,092 --> 00:23:48,678 y ella estaba gritando. 221 00:23:48,887 --> 00:23:50,972 ella le estaba rogando para no lastimarme y yo... 222 00:23:53,349 --> 00:23:58,438 Y se acercó lo suficiente y el me miro 223 00:24:00,398 --> 00:24:05,945 y no era mi papá, era un monstruo. 224 00:24:06,154 --> 00:24:08,740 Quiero decir, era mi papá pero era otra cosa, 225 00:24:10,033 --> 00:24:11,034 era diferente. 226 00:24:12,160 --> 00:24:14,996 Las mejillas eran diferentes y los ojos eran negros y los dientes... 227 00:24:17,457 --> 00:24:20,627 Dentados y rotos, 228 00:24:22,670 --> 00:24:23,898 y la piel era de un color diferente 229 00:24:23,922 --> 00:24:25,162 y había llagas por todas partes, 230 00:24:25,256 --> 00:24:27,967 Quiero decir que fue mi papá, pero fue diferente. 231 00:24:30,261 --> 00:24:31,541 No sé qué decir. 232 00:24:33,473 --> 00:24:34,641 ¿Qué le pasó a tu mamá? 233 00:24:37,518 --> 00:24:39,896 Él la llevó a el dormitorio y... 234 00:24:42,190 --> 00:24:43,608 Él la estranguló. 235 00:24:46,069 --> 00:24:47,989 Y luego mi tía y mi tío vino al día siguiente 236 00:24:48,196 --> 00:24:50,448 y me encontraron Dormido en un rincón y 237 00:24:51,115 --> 00:24:54,786 mi papá estaba acurrucado en cama con mamá, ella estaba muerta. 238 00:24:56,496 --> 00:24:57,997 Fóllame. 239 00:24:58,748 --> 00:25:00,458 nunca he oído esa historia antes. 240 00:25:01,125 --> 00:25:03,285 Debes haber necesitado una carga a tope. de la terapia mientras crecía. 241 00:25:03,378 --> 00:25:05,004 No tienes idea. 242 00:25:05,213 --> 00:25:06,773 quiero decir que me dijeron era normal para mi 243 00:25:06,839 --> 00:25:08,079 percibir a mi papá como un monstruo 244 00:25:08,216 --> 00:25:09,759 porque en en ese momento él era uno. 245 00:25:09,968 --> 00:25:13,179 Pero siempre he podido ver cosas, 246 00:25:15,264 --> 00:25:18,226 y últimamente siento que veo algo cada dos días. 247 00:25:19,018 --> 00:25:21,062 ¿Puedes ver algo ahora mismo? 248 00:25:27,485 --> 00:25:30,613 Quiero decir, no, no puedo ver cualquier cosa ahora pero 249 00:25:31,864 --> 00:25:33,449 En el club vi algo. 250 00:25:34,742 --> 00:25:35,822 ¿Por qué, qué pasó esta noche? 251 00:25:38,287 --> 00:25:40,568 Bueno, había un demonio que Parecía querer mi atención, 252 00:25:41,749 --> 00:25:43,126 él sabía que podía verlo. 253 00:25:44,711 --> 00:25:46,295 el estaba de pie justo al lado de orión 254 00:25:46,504 --> 00:25:48,715 y solo nos miramos el uno al otro otro por unos segundos 255 00:25:48,923 --> 00:25:52,468 antes de que explotara Orión y sus amigos 256 00:25:52,677 --> 00:25:54,137 y desapareció. 257 00:25:54,345 --> 00:25:55,864 ¿Estás en serio? tratando de decirme 258 00:25:55,888 --> 00:25:58,016 que algún demonio feo ¿Explotó sobre mí? 259 00:25:58,891 --> 00:26:00,977 Bueno, esto no en realidad será la primera vez, 260 00:26:01,185 --> 00:26:02,997 hubo esta vez Estaba en mi columpio sexual... 261 00:26:03,021 --> 00:26:05,606 Orión, no queremos Escuche sobre sus aventuras sexuales. 262 00:26:06,065 --> 00:26:09,861 Muy bien, ya que todos estamos teniendo tiempo de confesión, 263 00:26:10,653 --> 00:26:12,447 tengo algo para decirte a ti también. 264 00:26:12,655 --> 00:26:13,823 La trama se complica. 265 00:26:14,032 --> 00:26:16,701 En primer lugar, Te creo atalie, lo creo. 266 00:26:16,909 --> 00:26:18,971 Estas cosas son reales y mientras Yo mismo no los he visto, 267 00:26:18,995 --> 00:26:21,456 Conozco a alguien que lo hace y los ve con bastante frecuencia y, 268 00:26:22,915 --> 00:26:27,587 lo ayudo a limpiar demonios de las personas. 269 00:26:27,795 --> 00:26:29,314 - Mierda. - No, lo digo 100 por ciento en serio. 270 00:26:29,338 --> 00:26:30,339 ¿Quién es? 271 00:26:31,507 --> 00:26:33,277 Está bien, ya sabes cómo Te dije que trabajo a tiempo parcial. 272 00:26:33,301 --> 00:26:34,677 ¿En una clínica con mi tío Jacob? 273 00:26:34,886 --> 00:26:37,138 - Sí. - Entonces, es una clínica de bienestar. 274 00:26:37,346 --> 00:26:39,974 que hace masajes y claros. 275 00:26:41,225 --> 00:26:44,020 Es algo así como un exorcismo. 276 00:26:44,228 --> 00:26:46,814 donde él limpia los demonios de ellos. 277 00:26:47,023 --> 00:26:49,023 Lo siento, pero ¿puedes por favor explica lo que quieres decir 278 00:26:49,108 --> 00:26:52,612 por el "tipo de realiza exorcismos"? 279 00:26:54,906 --> 00:26:59,577 Bien, entonces, un par de Hace meses limpiamos 280 00:26:59,786 --> 00:27:01,746 una dama con un demonio ladrón apegado a ella. 281 00:27:01,954 --> 00:27:03,372 ¿Qué es un demonio ladrón? 282 00:27:03,623 --> 00:27:04,082 Bien. 283 00:27:04,457 --> 00:27:07,210 Cariño, estamos teniendo una pregunta seria ahora mismo, 284 00:27:07,418 --> 00:27:09,670 así que si no te importa, deslizarse. 285 00:27:10,088 --> 00:27:11,089 Lo siento. 286 00:27:16,594 --> 00:27:18,471 Entonces, está esta mujer, Shania, 287 00:27:18,679 --> 00:27:20,306 realmente exitoso mujer de negocios, 288 00:27:20,515 --> 00:27:22,701 ridículamente rico, pero el El problema es para toda su vida. 289 00:27:22,725 --> 00:27:25,204 ella nunca ha podido ir a ninguna parte sin robar algo. 290 00:27:25,228 --> 00:27:26,604 ¿Te dolerá? 291 00:27:26,813 --> 00:27:28,053 No sentirás nada. 292 00:27:28,189 --> 00:27:29,541 quiero decir, ella podría entrar a una tienda 293 00:27:29,565 --> 00:27:31,984 con suficiente dinero para comprar todo lo que hay en los estantes, 294 00:27:32,193 --> 00:27:35,113 No hay problema, pero por alguna razón, ella tiene que robar algo. 295 00:27:35,321 --> 00:27:38,366 Cariño, eso no es posesión. Esa es la mierda normal de todos los días. 296 00:27:38,574 --> 00:27:40,284 Bueno, no, no es normal. 297 00:27:40,493 --> 00:27:42,036 pero entiendo lo que estás tratando de decir 298 00:27:42,245 --> 00:27:44,497 pero tampoco es posesión es una condición real, 299 00:27:44,705 --> 00:27:45,790 se llama cleptomanía. 300 00:27:45,998 --> 00:27:47,667 si no, Estoy de acuerdo, es una condición. 301 00:27:47,875 --> 00:27:49,502 pero ella lo ha intentado absolutamente todo, 302 00:27:49,710 --> 00:27:51,879 ella ha visto gente, lo ha intentado todo, nada funciona, 303 00:27:52,088 --> 00:27:54,757 afortunadamente para ella, uno de los antiguos clientes de Jacob 304 00:27:54,966 --> 00:27:55,966 Nos la recomendó. 305 00:27:58,094 --> 00:28:00,680 shania, hazlo me das permiso 306 00:28:00,888 --> 00:28:02,181 para aclararte hoy? 307 00:28:02,431 --> 00:28:04,725 ¿Eh? si, Te doy permiso. 308 00:28:08,312 --> 00:28:10,940 necesitas decir tu nombre completo cariño. 309 00:28:11,149 --> 00:28:15,236 Oh, mierda, sí, yo, Shania Wilkins, 310 00:28:16,571 --> 00:28:18,865 darte permiso total para aclararme hoy. 311 00:28:22,243 --> 00:28:23,953 Shania, estos son rosarios para orar, 312 00:28:24,162 --> 00:28:25,282 ¿te gustaría retenerlos? 313 00:28:26,164 --> 00:28:28,708 Sí, ha sido un tiempo desde que oré. 314 00:28:32,587 --> 00:28:33,588 Cierra los ojos. 315 00:28:34,922 --> 00:28:39,177 Ahora recuerda, no seas miedo cuando escucha ruidos. 316 00:28:40,511 --> 00:28:44,891 Ahora voy a preguntar repetidamente, "¿De quién es este cuerpo?" 317 00:28:45,141 --> 00:28:49,312 Y tú responderás: "Shania cuerpo", ¿entiendes? 318 00:28:51,564 --> 00:28:53,733 Shania, ¿de quién es este cuerpo? 319 00:28:56,402 --> 00:28:58,362 El cuerpo de Shania. 320 00:28:58,571 --> 00:29:00,573 Perfecto, sigue respondiendo. 321 00:29:01,657 --> 00:29:02,657 ¿De quién es este cuerpo? 322 00:29:05,870 --> 00:29:08,915 El cuerpo de Shania. 323 00:29:09,457 --> 00:29:11,250 Eso es todo, una vez más, otra vez. 324 00:29:11,459 --> 00:29:12,459 ¿de quién es este cuerpo? 325 00:29:14,962 --> 00:29:16,172 El cuerpo de Shania. 326 00:29:16,881 --> 00:29:18,507 Tranquilo, ya lo tienes. 327 00:29:31,812 --> 00:29:35,066 Ahí estás. 328 00:29:36,025 --> 00:29:38,444 Vete a la mierda, fraude, ¡No voy a ninguna parte! 329 00:29:38,653 --> 00:29:39,946 ¿De quién es este cuerpo? 330 00:29:45,243 --> 00:29:46,535 ¿De quién es este cuerpo? 331 00:29:46,953 --> 00:29:49,538 ¡Vete a la mierda, vete a la mierda! 332 00:29:49,747 --> 00:29:52,541 ¡Vete a la mierda! 333 00:29:52,792 --> 00:29:54,627 ¿De quién es este cuerpo? 334 00:29:54,835 --> 00:29:57,338 ¡Par de toallitas de mierda! 335 00:29:58,839 --> 00:30:03,928 Contéstame, ¿de quién es este cuerpo? 336 00:30:08,683 --> 00:30:11,018 Este es tu cuerpo, ¿de quién es este cuerpo? 337 00:30:11,560 --> 00:30:14,230 ¡Es el cuerpo de Shania! 338 00:30:14,438 --> 00:30:18,859 ¡Es mi cuerpo! 339 00:30:25,324 --> 00:30:26,324 ¡Jacob! 340 00:30:26,784 --> 00:30:27,785 Jacob, ¿estás bien? 341 00:30:28,995 --> 00:30:31,789 Vete a la mierda. Como el exorcista, 342 00:30:31,998 --> 00:30:33,541 cabezas giratorias y toda esa basura? 343 00:30:33,833 --> 00:30:35,501 Algo así, quiero decir, realmente no es tan malo, 344 00:30:35,710 --> 00:30:37,920 lo hacemos una o dos veces cada par de meses 345 00:30:38,129 --> 00:30:39,481 pero por alguna razón, no sabemos por qué, 346 00:30:39,505 --> 00:30:40,825 se está volviendo mucho más frecuente. 347 00:30:40,965 --> 00:30:43,676 Vamos, ¿están ustedes? en serio tratando de decirme 348 00:30:43,884 --> 00:30:46,470 que tu creas eso su tio exorciza demonios 349 00:30:46,679 --> 00:30:48,472 para ganarse la vida y él es como qué, 350 00:30:48,681 --> 00:30:50,284 el es de harry potter aprendiz o algo así? 351 00:30:50,308 --> 00:30:52,077 Bueno amigo, ¿qué es exactamente? ¿Tengo que ganar mintiendo? 352 00:30:52,101 --> 00:30:53,518 ¿Estás creyendo esto? 353 00:30:53,519 --> 00:30:55,520 Oye, attie, dijiste que habías estado ¿Estás viendo más de estas cosas últimamente? 354 00:30:55,521 --> 00:30:57,249 - Sí, mucho más. - Sí, hemos notado un aumento en 355 00:30:57,273 --> 00:30:58,399 casos de posesión últimamente también, 356 00:30:58,607 --> 00:31:00,276 del tio jacob bastante preocupado por eso. 357 00:31:01,610 --> 00:31:04,071 En realidad, ¿sabes qué? Deberías conocer a mi tío. 358 00:31:04,447 --> 00:31:06,282 Quiero decir, lo sé A él también le encantaría conocerte. 359 00:31:06,490 --> 00:31:08,743 Eso sería increíble, quiero decir, no tienes idea como 360 00:31:08,993 --> 00:31:10,119 mucho que eso significaría para mí 361 00:31:10,328 --> 00:31:12,163 saber que no lo soy El único loco. 362 00:31:12,371 --> 00:31:14,474 Está bien, sí, bueno, me reuniré él para el desayuno mañana 363 00:31:14,498 --> 00:31:16,792 en frijoles junto a la playa, ¿Puedo presentarles a ambos entonces? 364 00:31:17,001 --> 00:31:18,001 - ¿Mañana? - Sí. 365 00:31:18,627 --> 00:31:19,795 Absolutamente jodidamente. 366 00:31:20,546 --> 00:31:21,964 Oh, yo también voy. 367 00:31:27,345 --> 00:31:28,554 ¿Estás nervioso? 368 00:31:28,971 --> 00:31:30,806 No, estoy emocionado de conocer a alguien. 369 00:31:31,015 --> 00:31:32,433 que ve lo mismo que yo, 370 00:31:32,641 --> 00:31:34,185 me hace sentir como menos bicho raro. 371 00:31:34,894 --> 00:31:38,064 No lo sé, todavía Creo que eres un poco raro. 372 00:31:40,441 --> 00:31:44,820 Dos tíos exorcizando demonios como su trabajo diario, 373 00:31:45,905 --> 00:31:47,698 Suena bastante loco, ¿verdad? 374 00:31:48,991 --> 00:31:52,370 Quiero decir, si no estuviera viendo monstruos y demonios yo mismo entonces 375 00:31:52,578 --> 00:31:54,080 supongo que lo haría Suena bastante loco. 376 00:31:56,290 --> 00:31:58,167 ¿Estás esperando ¿Jacob será un loco? 377 00:31:59,210 --> 00:32:02,463 Mira, me gusta verme como persona de mente bastante abierta, 378 00:32:02,671 --> 00:32:05,716 y te he visto volverte loco cuando veas esta mierda, 379 00:32:05,925 --> 00:32:08,719 entonces, no, no creo que él sea Va a ser una locura. 380 00:32:11,138 --> 00:32:14,892 Oye, he estado queriendo decir para preguntarte algo. 381 00:32:15,101 --> 00:32:16,352 Disparar 382 00:32:16,560 --> 00:32:18,729 ¿Alguna vez has visto un demonio? adjunto a mí? 383 00:32:19,146 --> 00:32:20,940 No, nunca. 384 00:32:22,233 --> 00:32:23,943 No les gustan los geeks como tú. 385 00:32:26,195 --> 00:32:29,156 No, deeny, por favor no lo hagas. No lo hagas, no puedo correr, vomitaré. 386 00:32:29,365 --> 00:32:30,366 Realmente lo haré. 387 00:32:30,574 --> 00:32:31,854 Ojalá tuviera mi cámara. 388 00:32:35,454 --> 00:32:37,206 - ¿Cómo estás? - Hola. 389 00:32:39,708 --> 00:32:41,210 Ey. 390 00:32:42,336 --> 00:32:44,130 Jacob, ella es atalie. 391 00:32:44,338 --> 00:32:45,941 - ¿Ah, de verdad? - Hola, encantado de conocerte, Jacob. 392 00:32:45,965 --> 00:32:47,734 - Encantado de conocerlo. - Y esta es su mejor amiga. 393 00:32:47,758 --> 00:32:49,403 quien suele tener una cámara apegado a ella, Nadine. 394 00:32:49,427 --> 00:32:51,011 Jacob, es tan lindo. para conocerte. 395 00:32:51,220 --> 00:32:53,264 Liam nos ha dicho mucho sobre ti. 396 00:32:53,472 --> 00:32:55,015 - Oh, ¿acabas de hacerlo? - Sólo las mentiras. 397 00:32:55,933 --> 00:32:57,601 ¿Dónde está Orión? 398 00:32:57,810 --> 00:33:00,091 Son antes de las 10, no hay manera. Orión iba a lograrlo, 399 00:33:00,229 --> 00:33:01,856 Apenas lo logré yo mismo. 400 00:33:02,398 --> 00:33:04,209 - ¡Oye, Skylar! - Hola Jacob, ¿cómo estás? 401 00:33:04,233 --> 00:33:05,502 Estoy muy bien, cariño. 402 00:33:05,526 --> 00:33:07,326 Entonces, ¿cómo son esos? La pesadilla está en marcha, ¿de acuerdo? 403 00:33:07,486 --> 00:33:09,756 Bueno gracias a ti no he tenido uno solo en más de un mes. 404 00:33:09,780 --> 00:33:11,740 - Me alegra oírlo. - ¿Puedo traerte otro café? 405 00:33:11,782 --> 00:33:13,784 No, no, estoy bien pero estoy seguro. mis nuevos amigos 406 00:33:13,993 --> 00:33:15,161 Aquí no me importaría algo. 407 00:33:15,369 --> 00:33:17,129 Sí, ¿podría conseguirlo? un jugo de naranja por favor? 408 00:33:17,163 --> 00:33:18,247 - Sí. - Gracias. 409 00:33:18,456 --> 00:33:19,683 Y tomaré el gran desayuno, huevos escalfados. 410 00:33:19,707 --> 00:33:21,000 No pasará mucho tiempo. 411 00:33:21,208 --> 00:33:22,877 - Sobre ti. - Gracias. 412 00:33:23,461 --> 00:33:25,439 Entonces, Liam nos contó un poco un poco sobre tus claros, 413 00:33:25,463 --> 00:33:27,631 suenan absolutamente fascinante. 414 00:33:27,882 --> 00:33:30,426 Niña, calma tu granja, dale darle al hombre un respiro. 415 00:33:30,634 --> 00:33:32,094 ¿Qué? solo estoy emocionado, 416 00:33:32,303 --> 00:33:35,306 no todos los días lo consigues conocer a un exorcista de la vida real. 417 00:33:35,514 --> 00:33:37,394 Está bien, Atalie, no me importa. hablando de ello. 418 00:33:38,642 --> 00:33:40,269 ¿Siempre has ¿Has podido ver demonios? 419 00:33:40,978 --> 00:33:43,481 Sí, aunque no me di cuenta que eso es lo que estoy viendo, 420 00:33:43,689 --> 00:33:45,691 la mayor parte del tiempo allí Eran sólo sombras, ya sabes. 421 00:33:45,900 --> 00:33:48,402 La mitad del tiempo, Pensé que era mi mente 422 00:33:48,611 --> 00:33:49,611 jugando conmigo. 423 00:33:51,030 --> 00:33:52,573 Y cuando fue la primera vez 424 00:33:52,781 --> 00:33:55,034 limpiaste un demonio, como de verdad? 425 00:33:55,242 --> 00:33:57,703 Mi primera limpieza real fue 426 00:33:57,912 --> 00:34:00,456 una amiga de mi esposa, Carissa, 427 00:34:00,664 --> 00:34:03,042 ella vino un día golpeando la puerta, 428 00:34:03,751 --> 00:34:05,511 ella sintió que había algo anda mal, ya sabes, 429 00:34:05,544 --> 00:34:08,672 ella me rogó que la ayudara arreglarla con un claro. 430 00:34:14,011 --> 00:34:18,057 Entonces, ¿recuerdas qué hacer? 431 00:34:29,151 --> 00:34:30,319 ¿Qué diablos está pasando? 432 00:34:33,030 --> 00:34:34,156 ¿De quién es este cuerpo? 433 00:34:51,799 --> 00:34:52,800 ¿Necesitas tocarme? 434 00:34:53,008 --> 00:34:54,260 Porque eso está bien. 435 00:34:56,345 --> 00:34:59,223 No, no, no, no tocar, No tocar, está bien. 436 00:35:01,559 --> 00:35:04,562 Ángela, podría por favor, por favor. 437 00:35:08,274 --> 00:35:11,777 Y si pudieras ¿Quédate quieto, por favor? 438 00:35:11,986 --> 00:35:13,146 - Mm-hmm. - Gracias. 439 00:35:16,031 --> 00:35:17,031 ¿De quién es este cuerpo? 440 00:35:17,157 --> 00:35:18,701 ¡Tuyo, es tuyo! 441 00:35:18,909 --> 00:35:20,703 ¡Puedes tenerlo, tómalo! 442 00:35:20,911 --> 00:35:23,664 - ¡Tómalo! - ¡Ángela, Ángela, no por favor! 443 00:35:24,748 --> 00:35:26,250 Intentemos esto de nuevo. 444 00:35:30,713 --> 00:35:31,964 ¿De quién es este cuerpo? 445 00:35:39,138 --> 00:35:40,472 ¿De quién es este cuerpo? 446 00:35:49,815 --> 00:35:53,444 es mio, ¡Es el cuerpo de Angela Wilmoth! 447 00:36:02,578 --> 00:36:03,578 ¡Mierda! 448 00:36:43,077 --> 00:36:45,913 A menos que quieras follarme, 449 00:36:46,121 --> 00:36:49,291 Quita tus sucias manos de encima. 450 00:36:54,755 --> 00:36:57,049 Y lo creas o no, mi primer claro, cierto, 451 00:36:57,257 --> 00:37:01,345 Logré manifestar el demonio de la lujuria, asmodeo. 452 00:37:01,553 --> 00:37:02,763 Asmodeo, sí. 453 00:37:03,514 --> 00:37:06,642 - Te lo digo. - Dios mío, eso es una locura. 454 00:37:06,850 --> 00:37:08,450 - Ése es un gran demonio. - Gracias. 455 00:37:11,063 --> 00:37:11,855 Gracias. 456 00:37:11,856 --> 00:37:13,750 Y si necesitas algo de lo contrario, házmelo saber. 457 00:37:13,774 --> 00:37:15,774 - Por ti, Skylar. - ¿Estás bien, nena? 458 00:37:16,235 --> 00:37:17,486 Un consejo nena, 459 00:37:17,695 --> 00:37:19,238 nunca vengas entre una mujer con resaca 460 00:37:19,446 --> 00:37:20,823 y su desayuno grasoso. 461 00:37:21,115 --> 00:37:24,785 ¡Oh! Tenemos que irnos, Liam. Conseguimos un cliente en 20 minutos. 462 00:37:24,993 --> 00:37:25,994 Está bien, sí. 463 00:37:27,830 --> 00:37:29,474 - Hola, encantado de conocerte. - ¿Podemos hacer esto de nuevo? 464 00:37:29,498 --> 00:37:30,858 realmente quiero Escuche más historias. 465 00:37:30,958 --> 00:37:32,477 - Estás encendido, estás encendido. - Encantado de conocerte Jacob. 466 00:37:32,501 --> 00:37:33,501 Hasta luego. 467 00:37:37,881 --> 00:37:38,881 Eso fue agitado. 468 00:37:39,216 --> 00:37:40,300 Sí, lo fue. 469 00:37:44,513 --> 00:37:45,806 ¿Nadina? 470 00:37:46,348 --> 00:37:47,933 Eres tan asqueroso. 471 00:37:57,651 --> 00:37:59,528 ¡Maldita sea! 472 00:38:02,156 --> 00:38:03,407 Pruébalo con ese tipo. 473 00:38:03,615 --> 00:38:04,658 Sí, mierda rara. 474 00:38:12,708 --> 00:38:13,748 ¿Cómo van chicos? 475 00:38:15,210 --> 00:38:17,610 ¿Quién era ese tipo que simplemente Salí furioso de aquí, ¿sabes? 476 00:38:17,713 --> 00:38:19,590 Dijo que se llamaba Martín. 477 00:38:19,798 --> 00:38:21,508 Aparentemente escuchó sobre nosotros a través de un amigo, 478 00:38:21,717 --> 00:38:24,344 viene aquí exige Ver al maldito sacerdote. 479 00:38:24,553 --> 00:38:26,430 le digo no tenemos sacerdotes, claramente, 480 00:38:26,638 --> 00:38:28,140 agarra mi bolígrafo favorito, 481 00:38:28,348 --> 00:38:31,894 escribe su numero en el expediente de Damien, 482 00:38:33,061 --> 00:38:35,647 y arroja un montón de tarjetas de visita por ahí y sale furioso. 483 00:38:35,898 --> 00:38:37,098 ¿Quién lo recomendó? ¿Lo sabes? 484 00:38:37,274 --> 00:38:38,776 No, ¿lo conoces? 485 00:38:38,984 --> 00:38:40,402 No, nunca lo había visto antes. 486 00:38:41,320 --> 00:38:42,362 Bueno, ese es su número. 487 00:38:42,571 --> 00:38:43,571 - Ah, okey. - Buena suerte. 488 00:38:48,285 --> 00:38:49,285 ¿Cómo estás, seguro? 489 00:38:49,578 --> 00:38:51,455 Lo dejo. 490 00:38:58,337 --> 00:38:59,546 Por aquí, muchachos. 491 00:38:59,755 --> 00:39:03,175 Jacob, ella es Helena y Este es su marido, Damien. 492 00:39:03,383 --> 00:39:05,677 Es un placer conocerte en persona. 493 00:39:05,886 --> 00:39:08,263 ¿Cómo han sido las cosas desde entonces? ¿Tuvimos nuestra conversación por teléfono? 494 00:39:09,389 --> 00:39:11,642 Las cosas han empeorado mucho peor. 495 00:39:11,975 --> 00:39:13,143 No es tan malo. 496 00:39:13,352 --> 00:39:15,020 ¿Hablas en serio? 497 00:39:15,437 --> 00:39:17,272 el trato de ahogarse su mejor amigo. 498 00:39:17,940 --> 00:39:19,608 Intentaste ahogarte tu mejor amigo? 499 00:39:19,817 --> 00:39:21,577 Bueno, no es como Estaba tratando de matarlo. 500 00:39:22,236 --> 00:39:24,321 - las cosas se salieron de control. - ¿Fuera de control? 501 00:39:25,405 --> 00:39:27,241 lo pasa como si fuera un accidente, 502 00:39:27,449 --> 00:39:29,034 pero combinado con los dolores de cabeza 503 00:39:29,243 --> 00:39:32,287 y el consumo excesivo de alcohol y la marihuana. 504 00:39:32,496 --> 00:39:34,998 Sólo un poco de marihuana y alcohol. estás exagerando. 505 00:39:35,874 --> 00:39:38,085 Hola Damián, ya que estás aquí, 506 00:39:38,293 --> 00:39:40,128 nosotros también podemos echarte un vistazo, quiero decir, 507 00:39:40,337 --> 00:39:43,006 tienes nada que perder verdad? ¿Eh? 508 00:39:44,466 --> 00:39:46,626 Damien, si pudieras salta a la silla, por favor? 509 00:39:49,721 --> 00:39:52,766 ahora me voy para darte un claro 510 00:39:52,975 --> 00:39:55,477 que es una especie de una limpieza espiritual. 511 00:39:57,020 --> 00:39:58,730 ¿Qué me has conseguido? en este momento? 512 00:39:59,857 --> 00:40:02,359 Hola Damien, ¿por qué no? simplemente acuéstate y relájate. 513 00:40:02,818 --> 00:40:04,611 No tienes que hacer nada 514 00:40:04,820 --> 00:40:07,531 y no habrá dolor, Está bien, lo prometo. 515 00:40:08,699 --> 00:40:11,827 Ahora por tu seguridad y la mía, 516 00:40:12,035 --> 00:40:14,746 vamos a Tengo que contenerte, ¿vale? 517 00:40:15,372 --> 00:40:17,833 Para que yo pueda completar este procedimiento 518 00:40:18,667 --> 00:40:21,962 necesito conseguir Tu permiso, ¿vale? 519 00:40:22,796 --> 00:40:28,510 Así que cuando te lo pido, tienes para darme tu nombre completo 520 00:40:28,802 --> 00:40:30,470 y dame permiso, ¿vale? 521 00:40:32,139 --> 00:40:33,140 Bueno. 522 00:40:34,433 --> 00:40:35,433 ¿Para qué es eso? 523 00:40:36,184 --> 00:40:38,353 ¡Damián, Damián! 524 00:40:40,188 --> 00:40:43,650 ¿Me darás permiso? para aclararte hoy? 525 00:40:44,735 --> 00:40:47,529 Yo, Damien McCarthy, doy Tienes permiso para aclararme. 526 00:40:47,738 --> 00:40:49,406 Perfecto, esto no debería llevar mucho tiempo. 527 00:40:50,073 --> 00:40:54,745 Ahora, cuando pregunto, "¿De quién es este cuerpo?" 528 00:40:54,953 --> 00:40:59,708 tu respondes, "El cuerpo de Damien", ¿de acuerdo? 529 00:40:59,917 --> 00:41:01,168 Creo que puedo manejar eso. 530 00:41:17,851 --> 00:41:20,354 Es pequeño pero se siente más poderoso de lo que debería. 531 00:41:26,193 --> 00:41:28,195 Eso es lo que ella dijo. 532 00:41:31,490 --> 00:41:32,824 Te veo, diablillo. 533 00:41:40,874 --> 00:41:41,874 ¿De quién es este cuerpo? 534 00:41:46,046 --> 00:41:47,422 ¿De quién es este cuerpo? 535 00:41:48,966 --> 00:41:50,467 ¿De quién es este cuerpo? 536 00:41:50,676 --> 00:41:52,676 En el nombre de Jesucristo, señor danos fuerza. 537 00:41:54,429 --> 00:41:57,432 Helen, tienes que preguntarle. "¿De quién es este cuerpo?" Pregúntale. 538 00:41:58,100 --> 00:41:59,393 ¿Lo que está sucediendo? 539 00:42:00,018 --> 00:42:04,481 Oye, viejo cabrón. ¿Tienes cuchillas de repuesto? 540 00:42:09,611 --> 00:42:13,115 Así es, tu puta de una esposa los usó todos. 541 00:42:13,699 --> 00:42:14,866 ¡Que te jodan! 542 00:42:15,325 --> 00:42:17,703 Nunca lastimes a mi esposa. ¡hijo de puta! 543 00:42:23,125 --> 00:42:24,805 helen, ven por aquí, te necesito. 544 00:42:25,836 --> 00:42:27,087 ¿Qué hago, qué hago? 545 00:42:27,587 --> 00:42:29,107 Pon sus manos ahí, ayúdame. 546 00:42:30,424 --> 00:42:32,092 ¡Jacob, Jacob, Jacob! 547 00:42:32,300 --> 00:42:35,095 ¡Jacob! Canalizar al romano, ¡canaliza al romano! 548 00:42:35,303 --> 00:42:39,975 Damián, dime ¡De quién es este cuerpo! 549 00:42:40,267 --> 00:42:42,102 ¡Déjame ir, perra! 550 00:42:42,310 --> 00:42:44,938 nunca hables ¡a mí así otra vez! 551 00:42:45,147 --> 00:42:46,958 helen tienes que entender Este no es él, vale. 552 00:42:46,982 --> 00:42:48,150 este es el demonio. 553 00:42:48,817 --> 00:42:51,570 Helen, mírame, necesitas ayúdalo, ayuda a tu marido. 554 00:42:56,742 --> 00:42:58,452 Lo siento mucho, cariño. 555 00:42:59,870 --> 00:43:01,538 por favor dime de quién es este cuerpo. 556 00:43:02,622 --> 00:43:05,625 Damien, ¡tienes que luchar! 557 00:43:05,834 --> 00:43:07,335 ¡Que te jodan! 558 00:43:07,544 --> 00:43:09,921 ¡Ey! Deja de ser un idiota 559 00:43:10,130 --> 00:43:12,174 y empezar a ser ¡El hombre con el que me casé! 560 00:43:12,716 --> 00:43:14,885 ¿De quién es este cuerpo? 561 00:43:15,218 --> 00:43:18,889 Será mejor que me respondas, ¡Damián Stephen McCarthy! 562 00:43:21,016 --> 00:43:22,392 Es mi cuerpo. 563 00:43:24,436 --> 00:43:25,645 Es el cuerpo de Damien. 564 00:43:43,371 --> 00:43:44,122 ¿Estás bien? 565 00:43:44,331 --> 00:43:45,707 Estoy bien. 566 00:43:47,000 --> 00:43:48,120 Disculpe, disculpe. 567 00:43:49,044 --> 00:43:51,713 No sé qué acaba de pasar. 568 00:43:52,631 --> 00:43:54,007 Está todo bien, puedes irte. 569 00:43:58,386 --> 00:43:59,638 Cariño, ¿estás bien? 570 00:43:59,846 --> 00:44:00,846 ¿Cómo te sientes? 571 00:44:01,765 --> 00:44:05,727 Atontado, como si acabara de despertar. 572 00:44:08,188 --> 00:44:09,957 Oye damien ya nos vamos Para sentarte ahora, ¿vale? 573 00:44:09,981 --> 00:44:12,651 Listo, uno, dos, tres, arriba, bien, bien. 574 00:44:13,819 --> 00:44:15,459 vamos a conseguir Te levantas de la silla ahora. 575 00:44:17,656 --> 00:44:19,324 Eso es genial, lo hiciste genial. 576 00:44:21,076 --> 00:44:22,661 Sal afuera, Saldremos contigo pronto. 577 00:44:22,911 --> 00:44:23,911 - Bueno. - Bueno. 578 00:44:26,873 --> 00:44:30,043 Jesús h. Cristo, ¡Eso fue una locura! 579 00:44:30,252 --> 00:44:32,087 Un diablillo no debería ser tan difícil. 580 00:44:32,295 --> 00:44:36,675 eso debería haber sido una limpieza rápida y sencilla. 581 00:44:37,300 --> 00:44:40,387 nunca he tratado con algo así, jamás. 582 00:44:40,595 --> 00:44:42,115 Oye, está bien. eres sólo un ser humano. 583 00:44:42,430 --> 00:44:46,518 - ¿Lo entendiste? - Sí, tengo que deshacerme de él. 584 00:44:47,602 --> 00:44:48,603 Me siento raro. 585 00:44:49,896 --> 00:44:54,151 Mi pecho está apretado y Me palpita la cabeza, ¿sabes? 586 00:45:26,349 --> 00:45:31,313 Creador, por favor usa esto. plantilla de exorcismo maestro 587 00:45:31,897 --> 00:45:35,400 de una manera divina e ideal y magnitud 588 00:45:35,609 --> 00:45:38,612 para completar la limpieza de mí mismo. 589 00:45:42,157 --> 00:45:46,369 Rescatadores de la luz, este es mi cuerpo, 590 00:45:47,913 --> 00:45:51,791 Tengo soberanía sobre mi alma. 591 00:45:55,295 --> 00:46:00,508 Creador, completo limpiando hasta que sea puro. 592 00:46:02,469 --> 00:46:03,762 Gracias. 593 00:46:57,357 --> 00:46:58,233 ¿Hola? 594 00:46:58,234 --> 00:47:01,027 Hola, ¿es la salud de este Chandler? y centro de bienestar? 595 00:47:03,571 --> 00:47:04,572 Gracias a Dios. 596 00:47:09,411 --> 00:47:11,246 Oye, ¿puedes llamar a Jacob? 597 00:47:11,454 --> 00:47:13,266 Es la esposa del loco. que llegó esta mañana. 598 00:47:13,290 --> 00:47:14,290 Ah, sí, sí. 599 00:47:15,208 --> 00:47:16,334 Jacobo. 600 00:47:16,793 --> 00:47:19,033 Es la esposa del loco que llegó esta mañana. 601 00:47:19,129 --> 00:47:21,169 Sí, Jacob está aquí. Lo haré por ti. 602 00:47:25,427 --> 00:47:28,930 Hola, Nancy, aquí Aquí Jacob Chandler. 603 00:47:29,806 --> 00:47:32,392 Jacob, es realmente bueno. para finalmente hablar contigo. 604 00:47:33,601 --> 00:47:34,894 ¿Qué puedo hacer para ayudarte? 605 00:47:35,103 --> 00:47:36,438 Es mi marido, Martín. 606 00:47:36,646 --> 00:47:39,232 él está realmente luchando y No sé qué hacer. 607 00:47:40,400 --> 00:47:42,040 ¿Recuerdas el Masacre de la familia Larsen 608 00:47:42,235 --> 00:47:43,715 eso paso hace unos ocho meses, 609 00:47:44,404 --> 00:47:45,947 el marido adoraba al diablo 610 00:47:46,156 --> 00:47:48,491 y mató a su esposa e hijos y luego se suicidó? 611 00:47:48,700 --> 00:47:52,412 Sí, seguro que sí, fue una terrible, terrible tragedia. 612 00:47:53,580 --> 00:47:55,498 Bueno, vivimos en su casa ahora. 613 00:47:55,707 --> 00:47:57,042 Mira, 614 00:47:59,461 --> 00:48:01,063 algo está realmente mal y realmente necesito ayuda 615 00:48:01,087 --> 00:48:02,213 y lo siento si fue grosero 616 00:48:02,422 --> 00:48:04,222 porque normalmente no esta así y yo solo, 617 00:48:04,591 --> 00:48:05,911 simplemente no lo hago saber qué más hacer. 618 00:48:07,886 --> 00:48:09,346 Sí, mira, está bien. 619 00:48:09,554 --> 00:48:11,097 Mira, lamento haberlo extrañado. 620 00:48:11,306 --> 00:48:13,786 ¿Cuándo crees que podría estar? ¿Podrá volver a la clínica? 621 00:48:16,436 --> 00:48:18,516 No creo que podamos conseguir ahí pronto, él está... 622 00:48:19,939 --> 00:48:21,339 ¿Hay alguna manera? ¿puedes venir a nosotros? 623 00:48:21,608 --> 00:48:22,608 ¿A tu casa? 624 00:48:23,151 --> 00:48:24,402 Por favor, Jacobo. 625 00:48:24,986 --> 00:48:26,112 ¿Viene él? 626 00:48:26,321 --> 00:48:28,161 Por favor, Jacob, necesito ¡Que vengas a la casa! 627 00:48:28,531 --> 00:48:30,867 Por supuesto que acudiré a ti. 628 00:48:31,159 --> 00:48:34,788 Bueno. Gracias, muchas gracias. 629 00:48:35,455 --> 00:48:37,624 Ya viene, Martín. él viene a la casa 630 00:48:38,666 --> 00:48:39,786 ¿Cuál es tu dirección? 631 00:48:40,001 --> 00:48:41,878 Es el 1528 de la carretera de matanza. 632 00:48:42,754 --> 00:48:45,382 1528 camino de matanza. 633 00:48:48,468 --> 00:48:51,679 Sí, mira, estaré allí. mañana probablemente después del almuerzo, 634 00:48:52,097 --> 00:48:54,182 si algo sucede entre aquí y entonces 635 00:48:54,391 --> 00:48:56,976 por favor no Dudo en llamar, ¿vale? 636 00:48:57,185 --> 00:48:58,746 Gracias, Muchas gracias por esto. 637 00:48:58,770 --> 00:49:00,230 Sí, está bien, adiós. 638 00:49:00,438 --> 00:49:01,438 Vale, adiós. 639 00:50:05,628 --> 00:50:06,628 ¿Bebé? 640 00:50:07,088 --> 00:50:08,590 ¿Qué estás haciendo? 641 00:50:17,849 --> 00:50:19,184 ¿Qué estás comiendo? 642 00:50:23,438 --> 00:50:24,498 Nena, ¿qué? ¿Qué diablos estás haciendo? 643 00:50:24,522 --> 00:50:25,642 ¿Sabes qué hora es? 644 00:50:32,614 --> 00:50:33,698 ¿Deeny? 645 00:51:02,727 --> 00:51:03,853 ¿Deeny? 646 00:51:06,189 --> 00:51:07,607 ¿Qué estás haciendo ahí? 647 00:51:10,652 --> 00:51:12,904 ¿Qué diablos nena? 648 00:51:28,461 --> 00:51:29,701 Nena, ¿estás bien? 649 00:51:47,063 --> 00:51:49,649 ¡Oh, eso fue enfermizo! 650 00:51:50,275 --> 00:51:52,360 Mierda, atalie, ¿estás bien? 651 00:51:52,986 --> 00:51:55,363 Acabas de volar por el aire 652 00:51:55,572 --> 00:51:58,366 como literalmente voló, y lo tengo todo en cámara. 653 00:52:00,994 --> 00:52:02,912 ¿Qué estás haciendo? Oh. 654 00:52:03,913 --> 00:52:05,081 Nena, hablame? 655 00:52:05,290 --> 00:52:06,291 Yo también te amo. 656 00:52:07,208 --> 00:52:08,376 La muerte está aquí. 657 00:52:09,085 --> 00:52:11,245 ¿De qué estás hablando? ¿Qué significa eso? 658 00:52:16,384 --> 00:52:18,094 que carajo ¿Están haciendo ustedes? 659 00:52:19,345 --> 00:52:20,345 ¿Qué? 660 00:52:20,888 --> 00:52:22,140 ¿Hola? 661 00:52:22,348 --> 00:52:23,576 ¿Alguien puede dime por qué estamos despiertos 662 00:52:23,600 --> 00:52:25,184 en este idiota hora de la mañana? 663 00:52:32,275 --> 00:52:33,276 Jacobo. 664 00:52:35,111 --> 00:52:36,111 Fue aquí mismo. 665 00:52:37,322 --> 00:52:38,323 ¿Qué fue? 666 00:52:38,531 --> 00:52:40,199 Escribiendo con sangre y tú... 667 00:52:42,994 --> 00:52:45,234 Había escritura en esta pared que decía "la muerte está aquí". 668 00:52:45,705 --> 00:52:46,831 Sí. 669 00:52:47,457 --> 00:52:48,833 Muy bien, estaremos allí. 670 00:52:51,294 --> 00:52:52,294 ¡Atalie! 671 00:52:53,713 --> 00:52:55,715 tengo que irme Jacob tiene una emergencia. 672 00:52:55,923 --> 00:52:56,923 ¿Qué ocurre? 673 00:52:58,217 --> 00:53:00,177 ¿Sabes ese tipo que era? ¿Te estoy contando, Martín? 674 00:53:00,261 --> 00:53:01,554 La mierda realmente golpeó al fanático. 675 00:53:01,763 --> 00:53:03,483 nunca lo he escuchado suena así antes. 676 00:53:03,681 --> 00:53:04,932 Tengo que irme. 677 00:53:05,141 --> 00:53:07,101 - Voy contigo. - Oh, yo también voy. 678 00:53:07,352 --> 00:53:09,633 Sólo necesito pasar por el clínica, tengo que conseguir mi Biblia. 679 00:53:09,729 --> 00:53:11,898 Um, discúlpeme, No se quien es martin 680 00:53:12,106 --> 00:53:14,108 o por qué necesitas una Biblia 681 00:53:14,317 --> 00:53:17,403 pero en realidad soy bastante Asustado, ¿puedo ir por favor? 682 00:53:17,612 --> 00:53:19,173 Sí, sí, sí, puedes venir. todos pueden venir 683 00:53:19,197 --> 00:53:20,073 Sólo tenemos que irnos ahora. 684 00:53:20,073 --> 00:53:21,073 Está bien, está bien. 685 00:53:37,715 --> 00:53:39,050 Gracias por venir, amigo. 686 00:53:39,425 --> 00:53:40,677 Veo que compraste respaldo. 687 00:53:40,885 --> 00:53:42,725 Sí, supongo, todo simplemente sucedió tan rápido 688 00:53:42,762 --> 00:53:44,263 todos simplemente amables de saltó a bordo. 689 00:53:45,390 --> 00:53:46,950 - Es bueno verte. - Tú también, amigo. 690 00:53:47,392 --> 00:53:49,112 - Hola, Jacob. - Qué bueno verte de nuevo, amor. 691 00:53:51,646 --> 00:53:53,189 Hola Jacob, ¿cómo va todo? 692 00:53:53,398 --> 00:53:55,149 Hasta ahora, todo bien. 693 00:53:55,358 --> 00:53:57,610 Oye escucha, no lo soy preocupado por la cámara 694 00:53:57,819 --> 00:54:00,988 pero si la señora Philips no lo hace quiero que lo enciendas, 695 00:54:01,197 --> 00:54:02,573 tal vez lo hagas hay que apagarlo. 696 00:54:03,074 --> 00:54:04,575 Dios mío, sí, no hay ningún problema. 697 00:54:04,951 --> 00:54:06,244 No pareces un predicador. 698 00:54:06,619 --> 00:54:07,939 eso es porque No soy un predicador 699 00:54:08,121 --> 00:54:09,580 pero estoy encantado de conocerte. 700 00:54:10,957 --> 00:54:13,084 Liam, ¿quieres conocer a Nancy? 701 00:54:14,669 --> 00:54:18,840 Nancy, este es mi sobrino. y asistente, Liam. 702 00:54:19,048 --> 00:54:20,442 - Hola. - Y su novia, Atalie. 703 00:54:20,466 --> 00:54:21,843 Atalie podría ayudar, 704 00:54:22,051 --> 00:54:24,554 ella puede conectarse con demonios en un nivel similar al de Jacob. 705 00:54:26,472 --> 00:54:28,057 ¿Puedes verlos también? 706 00:54:28,266 --> 00:54:29,267 Lamentablemente, sí. 707 00:54:30,309 --> 00:54:33,563 Ah, y Nadine y Orión. 708 00:54:34,188 --> 00:54:36,733 nadine es algo de un documentalista. 709 00:54:36,941 --> 00:54:38,711 Hola Nancy, espero que no. ¿Te importa si filmo esta noche? 710 00:54:38,735 --> 00:54:40,486 estoy haciendo un documental con atalie. 711 00:54:40,987 --> 00:54:42,613 Eso debería estar bien. 712 00:54:42,822 --> 00:54:44,383 Oh bien, lo prometo no nos interpondremos en el camino. 713 00:54:44,407 --> 00:54:45,616 No hay ningún problema. 714 00:54:45,825 --> 00:54:48,286 ¿Alguien tiene ¿Un problema con la oscuridad? 715 00:54:53,708 --> 00:54:56,669 Liam, ¿lo saben tus amigos? ¿Qué está pasando exactamente aquí? 716 00:54:56,878 --> 00:54:58,463 Si, si, Los llené en el camino. 717 00:54:59,130 --> 00:55:01,257 Vale, bueno, para decirlo sin rodeos, 718 00:55:01,841 --> 00:55:08,389 Estamos aquí para aclarar a Martin. de un mal que le inflige. 719 00:55:10,475 --> 00:55:11,976 Y hace un par de horas, 720 00:55:13,060 --> 00:55:15,688 Martín le preguntó a Nancy. para frenarlo. 721 00:55:15,897 --> 00:55:18,107 Lo siento, entonces, Déjame aclarar esto. 722 00:55:18,316 --> 00:55:20,026 Tu esposo es poseído por el diablo 723 00:55:20,234 --> 00:55:22,695 y lo tienes encadenado en la casa. 724 00:55:22,904 --> 00:55:24,363 Sé que esto suena loco, 725 00:55:24,572 --> 00:55:27,450 créeme, he pasado meses pensando que me estoy volviendo loco. 726 00:55:28,659 --> 00:55:30,369 pero una vez caminas dentro de esa casa, 727 00:55:31,871 --> 00:55:35,166 Una vez que veas a Martín, lo entenderás. 728 00:55:35,792 --> 00:55:40,254 Sinceramente, no estoy seguro de cómo seguro esto será para todos ustedes 729 00:55:40,463 --> 00:55:44,967 así que si alguien quiere salir, por Por supuesto, puedes irte ahora. 730 00:55:45,802 --> 00:55:47,178 ¿No estás asustado? 731 00:55:47,386 --> 00:55:50,723 Sí, un poco, pero tengo el poder del bien de mi lado 732 00:55:50,932 --> 00:55:53,893 así que entremos ahí y veamos Lo que tenemos que afrontar, ¿eh? 733 00:55:56,562 --> 00:55:58,162 Pensé que habías dicho Martín estaba contenido. 734 00:55:58,564 --> 00:56:00,191 - Él es. - Entonces, ¿quién es ese? 735 00:56:07,073 --> 00:56:08,157 No veo nada. 736 00:56:09,033 --> 00:56:10,618 Yo tampoco. 737 00:56:10,827 --> 00:56:13,287 Él se ha ido ahora pero allí Definitivamente había alguien allí. 738 00:56:14,497 --> 00:56:16,537 A la mierda esto, Liam. Estoy fuera, dame tus llaves. 739 00:56:16,624 --> 00:56:18,918 Sí, sí, mira, vete a casa. 740 00:56:19,126 --> 00:56:20,669 te llamaré cuando todo esto acabe 741 00:56:20,670 --> 00:56:21,795 vuelves y nos recoges. 742 00:56:21,796 --> 00:56:23,857 No, a la mierda eso, puedes montar con Jacob o tomar un taxi. 743 00:56:23,881 --> 00:56:26,091 No, no, es todo. Bien, usaré el sonido integrado. 744 00:56:26,092 --> 00:56:27,509 pero ¿puedes irte? ¿Eso en el auto para mí? 745 00:56:27,510 --> 00:56:28,510 Seguro. 746 00:56:29,554 --> 00:56:31,264 Bien, ¿estamos preparados para esto? 747 00:56:32,223 --> 00:56:33,223 Vamos a hacerlo. 748 00:57:03,004 --> 00:57:04,213 Mierda en un palo. 749 00:57:10,261 --> 00:57:11,387 - Amigo, shh. - ¿Qué? 750 00:57:11,596 --> 00:57:12,889 Shh. 751 00:57:13,097 --> 00:57:15,137 Había algo fuera allí, estaba gruñéndome. 752 00:57:16,058 --> 00:57:17,310 ¿Dónde está mi grabadora de sonido? 753 00:57:19,979 --> 00:57:21,699 Debo haberlo dejado caer, podemos conseguirlo más tarde. 754 00:57:24,901 --> 00:57:26,777 ¿Qué carajo fue eso? 755 00:57:30,239 --> 00:57:32,199 Me voy de aquí, hay monstruos por todas partes. 756 00:57:32,950 --> 00:57:36,203 ¿Qué carajo raro? ¿Por qué esta puerta no se mueve? 757 00:57:36,412 --> 00:57:37,580 Acabo de superarlo. 758 00:57:39,749 --> 00:57:40,791 Esto también está estancado, Liam. 759 00:57:41,375 --> 00:57:42,603 Éste tampoco se abre. 760 00:57:42,627 --> 00:57:43,628 ¿Jacob? 761 00:57:45,504 --> 00:57:47,107 Éste también está atascado No sé qué está pasando. 762 00:57:47,131 --> 00:57:48,174 Estás bromeando. 763 00:57:51,052 --> 00:57:52,511 ¿Ha sucedido esto antes? 764 00:57:52,720 --> 00:57:54,281 - No, nunca. - Entonces, ¿estamos atrapados aquí? 765 00:57:54,305 --> 00:57:55,806 Bueno, no lo sé. nunca sucede. 766 00:57:56,432 --> 00:57:58,660 Cariño, ¿tienes tu teléfono? Creo que dejé el mío en el tuyo. 767 00:57:58,684 --> 00:57:59,810 Necesito una linterna o algo así. 768 00:58:00,019 --> 00:58:01,854 No, dejé el mío en el auto. 769 00:58:02,063 --> 00:58:05,232 Toma el mío, solo hazme un favor. y no lo dejes caer, ¿vale? 770 00:58:05,441 --> 00:58:07,151 - Gracias. - Correcto. 771 00:58:08,110 --> 00:58:10,905 Nadine, Orion, te quiero quedarse aquí abajo, 772 00:58:11,113 --> 00:58:13,713 el resto de ustedes, quiero que vengan Ven conmigo y mira a Martin. 773 00:58:14,909 --> 00:58:17,749 porque no lo hago enloqueciendo mucha gente en la sala. 774 00:58:18,037 --> 00:58:20,331 Está bien, pero si nos necesitas, Nos llamarás, ¿verdad? 775 00:58:20,539 --> 00:58:21,999 Por supuesto que lo haremos. Shh. 776 00:58:22,208 --> 00:58:24,043 - Bueno. - Nena voy a necesitar más 777 00:58:24,251 --> 00:58:26,295 que solo un teléfono con una linterna. 778 00:58:26,504 --> 00:58:28,824 Chicos, hay otra linterna. en el cajón inferior de la cocina 779 00:58:28,881 --> 00:58:29,881 siéntete libre de agarrar eso, 780 00:58:30,466 --> 00:58:32,009 está justo ahí abajo. 781 00:58:39,225 --> 00:58:40,226 ¿Qué habitación? 782 00:58:41,894 --> 00:58:42,979 La habitación al final. 783 00:58:48,067 --> 00:58:49,902 ¿Qué es eso? huele como un animal muerto. 784 00:58:50,111 --> 00:58:53,489 Cerca, es el hedor de los demonios. 785 00:58:53,698 --> 00:58:56,784 Tengo que decirles chicos, Martin no se encuentra en buen estado. 786 00:58:56,993 --> 00:58:58,411 ha ido empeorando. 787 00:58:58,619 --> 00:59:00,705 Anoche estaba gritando y gritándome, 788 00:59:00,913 --> 00:59:02,832 diciéndome que todo fue mi culpa, 789 00:59:03,040 --> 00:59:04,625 realmente se puso agresivo en un momento. 790 00:59:04,834 --> 00:59:07,169 Tienes que recordar que es Martín no, es un demonio. 791 00:59:07,378 --> 00:59:09,588 y mienten para intentarlo sacarte de tu equilibrio. 792 00:59:09,797 --> 00:59:13,300 quiero decir que se alimentan fuera el miedo y la tristeza. 793 00:59:13,676 --> 00:59:14,876 Hay algo ahí debajo. 794 00:59:24,979 --> 00:59:26,772 ¿Martin sigue atado? 795 00:59:26,981 --> 00:59:27,981 Sí, lo es. 796 00:59:36,323 --> 00:59:37,658 Martín me dijo para mantenerlo bloqueado. 797 00:59:44,373 --> 00:59:47,168 Todos ustedes se quedan aquí por el momento. y lo comprobaré, ¿vale? 798 01:00:34,632 --> 01:00:36,300 Hola Martín, ¿cómo estás? 799 01:00:39,595 --> 01:00:40,596 Ya estamos aquí, amigo. 800 01:00:43,682 --> 01:00:44,682 Todo estará bien. 801 01:00:46,936 --> 01:00:47,936 Estamos aquí para ayudarte. 802 01:01:12,461 --> 01:01:13,712 Oh, Jesús. 803 01:01:14,463 --> 01:01:16,882 Jacob, ¿estás bien? 804 01:01:17,091 --> 01:01:18,968 - ¿Necesitas que entre? - No, no, todavía no. 805 01:01:19,176 --> 01:01:21,679 Quédate ahí fuera, ¿vale? 806 01:01:45,911 --> 01:01:47,413 Hombre. 807 01:01:54,712 --> 01:01:55,754 También conocido como manah. 808 01:02:04,388 --> 01:02:05,388 ¡Liam! 809 01:02:11,478 --> 01:02:13,898 ¡El pentagrama! No entres en el círculo. 810 01:02:14,857 --> 01:02:16,942 ¡No entres en este círculo! 811 01:02:18,235 --> 01:02:20,029 ¿Por qué? ¿Qué pasará? 812 01:02:20,237 --> 01:02:25,242 No lo sé, pero tengo que decir, no va a ser bueno, 813 01:02:25,451 --> 01:02:27,745 así que no des un paso dentro del círculo sangriento. 814 01:02:30,581 --> 01:02:34,293 Nancy, ¿qué carajo es esto? 815 01:02:34,501 --> 01:02:35,502 No tengo ni idea. 816 01:02:39,673 --> 01:02:40,883 Lo juro, no tengo ni idea. 817 01:02:41,091 --> 01:02:43,135 Me mantengo alejado de esta habitación Marty me dijo que lo hiciera. 818 01:02:43,928 --> 01:02:46,931 esto es para invocar espíritus realmente malignos, 819 01:02:47,139 --> 01:02:51,352 esto es algo realmente mierda pesada aquí mismo. 820 01:02:51,560 --> 01:02:53,000 Detente, espera. la luz vuelve a iluminarlo. 821 01:02:53,062 --> 01:02:54,772 - ¿Qué viste? - Dame la antorcha. 822 01:02:54,980 --> 01:02:56,649 - ¿Qué ves? - Un segundo. 823 01:02:56,857 --> 01:02:57,942 ¿Ves algo, atalie? 824 01:03:00,778 --> 01:03:02,655 Allí, detrás de Martín, Puedo verlo ahora. 825 01:03:02,988 --> 01:03:04,615 No lo veo. 826 01:03:05,324 --> 01:03:07,910 Ah, ah. Ahí está. 827 01:03:09,119 --> 01:03:10,329 ¿Cómo se ve? 828 01:03:10,871 --> 01:03:13,457 Como una sombra o humo. 829 01:03:17,586 --> 01:03:19,797 Atalie, ¿estás bien? ¿Puedes oírme? 830 01:03:20,172 --> 01:03:21,532 ¡Atalie! 831 01:03:21,674 --> 01:03:23,592 Habla con nosotros, Atalie, ¿estás bien? 832 01:03:23,801 --> 01:03:25,641 Estoy bien, ¿puedes abrir? la puerta y sacarme? 833 01:03:28,847 --> 01:03:30,975 ¡Date prisa, abre, abre, abre! 834 01:03:35,771 --> 01:03:37,398 Nancy, ¿hay llaves? al armario? 835 01:03:37,606 --> 01:03:38,917 creo que martin Solía ​​mantenerlos en la cima. 836 01:03:38,941 --> 01:03:40,317 ¡Arriba Jacob, arriba! 837 01:03:41,777 --> 01:03:43,937 Liam, hay algo aquí. por favor abre la puerta! 838 01:03:45,906 --> 01:03:46,615 ¡Los tengo, los tengo! 839 01:03:46,824 --> 01:03:48,218 ¡Por favor sáquenme de aquí ahora! 840 01:03:48,242 --> 01:03:49,785 ¡Tenemos las llaves, cariño, espera! 841 01:03:49,994 --> 01:03:51,394 Oh, por el amor de Dios, dámelos aquí. 842 01:03:56,667 --> 01:04:00,045 Nena, realmente me gustaría para salir de aquí ahora. 843 01:04:04,300 --> 01:04:06,468 Me gusta tu piel. 844 01:04:08,887 --> 01:04:10,472 ¡Entiendo! 845 01:04:12,016 --> 01:04:13,696 Hubo una puta demonio allí conmigo. 846 01:04:13,726 --> 01:04:14,727 ¡Cierre la puerta! 847 01:04:29,199 --> 01:04:30,492 ¿Quién eres, demonio? 848 01:04:35,748 --> 01:04:37,583 ¡Contéstame! 849 01:04:37,791 --> 01:04:40,127 Demonio, ¿cómo te llamas? 850 01:04:48,385 --> 01:04:49,511 Déjalo en paz, demonio. 851 01:05:21,210 --> 01:05:22,570 - Joder, eso fue... - Sí, lo fue. 852 01:05:22,711 --> 01:05:23,921 ¿A dónde fue? 853 01:05:24,505 --> 01:05:26,882 Oh, volverá Está vinculado a Martín. 854 01:05:29,134 --> 01:05:32,304 Nancy, tienes que detener esto. por favor, ayúdame. 855 01:05:34,181 --> 01:05:35,933 - ¡No! - ¡No cruces el círculo! 856 01:05:36,141 --> 01:05:37,869 tengo que llegar a él, él es mi marido. 857 01:05:37,893 --> 01:05:38,894 ¡Cristo! 858 01:05:40,437 --> 01:05:42,437 Está bien, está bien. 859 01:05:43,857 --> 01:05:44,942 Ustedes dos, vengan conmigo. 860 01:05:47,611 --> 01:05:49,531 Está bien, cariño. 861 01:05:54,076 --> 01:05:55,836 ¿Alguna vez has visto ¿Algo como esto antes? 862 01:05:55,953 --> 01:05:57,593 No, nunca, nena, ¿estás seguro de que estás bien? 863 01:05:57,746 --> 01:05:58,455 Sí, estoy seguro. 864 01:05:58,456 --> 01:06:00,249 Quiero decir, fue bastante aterrador pero no estoy herido. 865 01:06:00,541 --> 01:06:01,667 Vas a necesitar esto. 866 01:06:02,459 --> 01:06:03,544 ¿Eso es agua bendita? 867 01:06:03,752 --> 01:06:05,295 Sí. 868 01:06:05,504 --> 01:06:07,544 Nunca hemos necesitado agua bendita para un claro antes. 869 01:06:08,257 --> 01:06:09,617 estoy asumiendo Eso no es agua bendita. 870 01:06:09,800 --> 01:06:10,801 No. 871 01:06:14,179 --> 01:06:15,305 Correcto. 872 01:06:15,514 --> 01:06:17,474 Estamos muy por encima de nuestras cabezas, 873 01:06:17,683 --> 01:06:20,144 ese demonio en no hay nada parecido 874 01:06:20,352 --> 01:06:21,854 He tratado alguna vez antes. 875 01:06:22,062 --> 01:06:23,342 ¿Y qué te pasó a ti? atalie, 876 01:06:23,480 --> 01:06:27,109 eso es algo poderosa actividad demoníaca, 877 01:06:27,317 --> 01:06:29,987 y no olvides que vimos un demonio soldado allí también. 878 01:06:30,195 --> 01:06:31,196 ¿Qué es un demonio soldado? 879 01:06:31,405 --> 01:06:34,074 demonios soldados están fuera del cuerpo, 880 01:06:34,283 --> 01:06:36,201 en realidad no es una posesión. 881 01:06:36,410 --> 01:06:37,930 ellos pueden controlar e influir en una persona 882 01:06:38,036 --> 01:06:39,621 pero no poseerlos realmente. 883 01:06:40,080 --> 01:06:42,291 Ellos hacen el trabajo sucio para los demonios más poderosos. 884 01:06:43,834 --> 01:06:45,478 En todos los claros que he tenido hecho, nunca he tratado 885 01:06:45,502 --> 01:06:47,754 con algo poderoso suficiente para tener soldados. 886 01:06:47,963 --> 01:06:49,465 Esto no es un claro. 887 01:06:49,673 --> 01:06:52,926 Esto es un puto exorcismo completo. 888 01:06:53,135 --> 01:06:54,303 Esta es la cara del infierno 889 01:06:54,511 --> 01:06:57,055 Me refiero a ustedes dos Vi ese piso, ¿verdad? 890 01:06:58,348 --> 01:07:03,353 Bueno, los dueños anteriores, estaban en la adoración satánica, 891 01:07:03,645 --> 01:07:06,482 y supongo que en eso habitación, intentaron invocarlo. 892 01:07:06,815 --> 01:07:08,066 ¿Invocar a quién? 893 01:07:08,901 --> 01:07:11,445 Bueno, los símbolos escrito también conocido como manah. 894 01:07:11,653 --> 01:07:13,906 el asesinó su familia, se suicidó, 895 01:07:14,114 --> 01:07:16,867 y eso es un potente sacrificio de sangre 896 01:07:17,075 --> 01:07:18,511 lo cual probablemente sea suficiente para llamarlo, ¿no? 897 01:07:18,535 --> 01:07:19,953 Sí, pero ¿qué? Estoy confundido acerca de es 898 01:07:20,162 --> 01:07:21,639 ¿Por qué pasar por todo? el problema de asesinar 899 01:07:21,663 --> 01:07:24,333 toda tu familia y luego suicidarte? 900 01:07:24,541 --> 01:07:26,168 Quiero decir que no tiene algún sentido. 901 01:07:26,376 --> 01:07:27,711 ¿Y por qué aka manah sigue aquí? 902 01:07:27,920 --> 01:07:30,547 ¿Por qué no se ha ido todavía? ¿Por qué sigue en esa habitación? 903 01:07:30,756 --> 01:07:32,216 Jodido si lo sé. 904 01:07:32,424 --> 01:07:34,843 Tal vez el bastardo tonto sólo consiguió a mitad del ritual. 905 01:07:35,052 --> 01:07:37,763 Hizo lo suficiente para traer también conocido como manah a la superficie 906 01:07:37,971 --> 01:07:39,431 y se suicidó 907 01:07:39,640 --> 01:07:42,434 pero en realidad no lo hizo liberarlo en el mundo. 908 01:07:42,643 --> 01:07:43,310 ¿Quién es también conocido como manah? 909 01:07:43,311 --> 01:07:44,913 Tal vez ese sea el demonio Vi en el armario. 910 01:07:44,937 --> 01:07:47,523 No puedo decir con certeza también conocido como manah es lo que viste 911 01:07:47,731 --> 01:07:50,234 pero te puedo decir que el es uno de los más poderosos. 912 01:07:51,360 --> 01:07:53,028 También conocido como manah es el tercer demonio nacido 913 01:07:53,237 --> 01:07:54,488 de los nueve hijos de Satanás. 914 01:07:54,696 --> 01:07:56,740 Ahora es cruel y controlador. 915 01:07:56,949 --> 01:07:58,909 y absolutamente obsesionado con el poder 916 01:07:59,117 --> 01:08:03,539 y si él es lo que hay dentro Martín ahora mismo entonces, joder. 917 01:08:05,415 --> 01:08:06,708 Pero tú puedes ayudarlos, 918 01:08:06,917 --> 01:08:08,937 Quiero decir que nunca has actuado un exorcismo completo antes 919 01:08:08,961 --> 01:08:10,629 pero sabes cómo hacerlo, ¿verdad? 920 01:08:10,837 --> 01:08:11,922 Él es sólo otro demonio. 921 01:08:14,633 --> 01:08:16,593 ¿Sabes qué? Atalie, tienes razón. 922 01:08:17,511 --> 01:08:19,431 Cuando llegue el momento, él es solo otro demonio. 923 01:08:19,596 --> 01:08:22,724 Un maldito demonio muy poderoso. pero sí, sólo uno más. 924 01:08:23,767 --> 01:08:27,104 Entonces el principio de compensación es lo mismo, ¿vale? 925 01:08:28,021 --> 01:08:30,649 Martin todavía tiene que dar nosotros permiso para aclararlo 926 01:08:30,857 --> 01:08:33,235 pero sabemos el nombre del demonio 927 01:08:34,361 --> 01:08:36,613 y eso da nosotros poder sobre él. 928 01:08:36,822 --> 01:08:39,032 Suponiendo que sea también conocido como manah. 929 01:08:39,658 --> 01:08:42,178 Si bueno voy a tener para sacar los peces gordos, ¿no? 930 01:08:43,620 --> 01:08:44,620 Lo encontré. 931 01:08:45,247 --> 01:08:46,290 Bueno. 932 01:08:46,999 --> 01:08:49,418 Sí, buen trabajo. 933 01:08:57,134 --> 01:08:59,094 Juro que acabo de ver algo pasa por delante de la cámara. 934 01:08:59,177 --> 01:09:00,737 No, nena, no lo hagas Hazme eso ahora mismo. 935 01:09:00,762 --> 01:09:02,602 - No, lo digo en serio. - No juegues. 936 01:09:10,439 --> 01:09:11,839 Mira las puertas del armario. 937 01:09:15,986 --> 01:09:17,946 Oye, ayuda. 938 01:09:18,155 --> 01:09:20,383 Dámelo, rápido, rápido, rápido, rápido, rápido, rápido, rápido. 939 01:09:20,407 --> 01:09:21,407 Enciéndelo. 940 01:09:51,063 --> 01:09:52,790 A la mierda esto, ven Vamos, vamos a buscar a los demás. 941 01:09:52,814 --> 01:09:54,024 Quiero ir a casa. 942 01:09:57,694 --> 01:09:59,975 Prometo que nunca tomaré La electricidad vuelve a estar garantizada. 943 01:10:06,953 --> 01:10:08,993 por favor no me digas algo está detrás de mí. 944 01:10:25,055 --> 01:10:26,348 ¡Nadina! 945 01:10:30,143 --> 01:10:30,894 ¡Ay dios mío! 946 01:10:31,103 --> 01:10:32,145 ¡Orión! 947 01:10:32,354 --> 01:10:33,355 ¡Orión, despierta! 948 01:10:34,398 --> 01:10:35,857 Aún puedes ayudarnos, ¿verdad? 949 01:10:36,608 --> 01:10:43,323 nancy, esto dificulta las cosas. 950 01:10:43,865 --> 01:10:44,866 ¿Cómo es eso? 951 01:10:45,409 --> 01:10:48,120 Bueno, en primer lugar, la gente. volando por la habitación 952 01:10:48,328 --> 01:10:50,706 es una fuerte indicación que algo poderoso 953 01:10:50,914 --> 01:10:51,707 está en juego aquí. 954 01:10:51,915 --> 01:10:53,208 Y esto. 955 01:10:54,000 --> 01:10:55,210 ¿La estrella? 956 01:10:55,419 --> 01:10:57,179 - No sólo una estrella. - Es un pentagrama. 957 01:10:58,296 --> 01:11:00,465 Mira, estos símbolos son de la escritura gujarati 958 01:11:00,674 --> 01:11:02,314 y se usan en el alfabeto avestan. 959 01:11:02,342 --> 01:11:03,427 ¿Qué significa eso? 960 01:11:06,054 --> 01:11:07,180 Fluye como árabe. 961 01:11:07,389 --> 01:11:09,182 De ahí es de donde viene este demonio. 962 01:11:10,100 --> 01:11:12,602 Ak-a-man-ah. 963 01:11:13,729 --> 01:11:16,857 ese es el nombre de este demonio, también conocido como manah. 964 01:11:17,733 --> 01:11:21,194 Y siguiendo el pentagrama y estos símbolos, 965 01:11:21,403 --> 01:11:26,324 Yo diría que los dueños anteriores. Estaban tratando de invocar a este demonio. 966 01:11:28,076 --> 01:11:31,580 Entonces, si fue invocado de donde venga, 967 01:11:31,788 --> 01:11:32,998 ¿Por qué sigue en mi casa? 968 01:11:34,416 --> 01:11:35,542 ¿Qué quiere de nosotros? 969 01:11:36,710 --> 01:11:38,712 Esta es sólo mi teoría, ¿verdad? 970 01:11:39,921 --> 01:11:43,508 creo que lo estaban intentando para traer este demonio 971 01:11:43,884 --> 01:11:45,886 pero no lo habían hecho completó el ritual, 972 01:11:47,053 --> 01:11:52,142 lo que significa, aún no ha sido liberado 973 01:11:52,350 --> 01:11:54,561 y está atrapado en esta habitación. 974 01:11:54,770 --> 01:11:56,354 - Este pentagrama. - Sí, claro. 975 01:11:58,023 --> 01:12:00,400 Entonces, cuando Martín vino a renovar, 976 01:12:00,609 --> 01:12:02,569 descubrió el pentagrama 977 01:12:04,029 --> 01:12:07,824 y creo que fue entonces cuando alias manah lo poseyó, 978 01:12:08,533 --> 01:12:11,369 que curiosamente, es una buena noticia para nosotros 979 01:12:11,578 --> 01:12:17,626 porque si puedo aclarar aka manah de martin a mi 980 01:12:18,794 --> 01:12:21,213 de lo que creo que puedo enviarlo de regreso al infierno. 981 01:12:21,421 --> 01:12:22,881 ¿Qué pasa si queda libre? 982 01:12:24,174 --> 01:12:25,614 nada bueno va a venir de ahí, 983 01:12:25,759 --> 01:12:29,971 depresión y ansiedad todos se levantarán y los suicidios... 984 01:12:32,641 --> 01:12:36,853 Violación, asesinato, 985 01:12:37,562 --> 01:12:39,272 Los delitos violentos aumentarán. 986 01:12:46,780 --> 01:12:48,860 Mira, ponlo de esta manera, tenemos tengo que enviar a este bastardo 987 01:12:48,990 --> 01:12:52,577 volver al infierno y eso es nuestra única puta opción. 988 01:12:55,664 --> 01:12:57,541 Deeny, ¿qué pasa? ¿Dónde está Orión? 989 01:12:58,667 --> 01:13:00,585 ¿De quién es esa sangre? 990 01:13:02,295 --> 01:13:05,090 Nadine, Nadine, Nadine, Mírame, mírame, respira. 991 01:13:05,882 --> 01:13:07,384 ¿Dónde está Orión? 992 01:13:07,592 --> 01:13:09,445 No se que paso, 993 01:13:09,469 --> 01:13:10,749 estaba oscuro abajo en la cocina, 994 01:13:10,929 --> 01:13:12,430 Me desmayé por un minuto 995 01:13:12,639 --> 01:13:15,141 y cuando volví en sí, él estaba inconsciente en el suelo 996 01:13:15,350 --> 01:13:17,203 - y no lo sé. - Attie, ¿adónde vas? 997 01:13:17,227 --> 01:13:19,205 Voy a comprobar cómo está Orión. No podemos simplemente dejarlo ahí abajo. 998 01:13:19,229 --> 01:13:20,272 Ve con ella. 999 01:13:20,480 --> 01:13:22,065 Oye, Biblia, No te olvides de la Biblia. 1000 01:13:54,180 --> 01:13:56,933 Orión, ¿qué estás haciendo? 1001 01:14:13,033 --> 01:14:14,033 ¿Orión? 1002 01:14:15,785 --> 01:14:16,785 ¿Qué ves? 1003 01:14:17,829 --> 01:14:19,164 Mierda, esto no es bueno. 1004 01:14:23,293 --> 01:14:24,586 Orión, mírame. 1005 01:14:39,309 --> 01:14:40,685 Nena, ten cuidado. 1006 01:15:02,374 --> 01:15:04,584 Mierda, puedo verlo. 1007 01:15:05,794 --> 01:15:07,712 Quiero decir, realmente puedo verlo. 1008 01:15:11,257 --> 01:15:12,342 ¿Qué hacemos? 1009 01:15:21,434 --> 01:15:22,978 Atalie, consigue una silla. ¡Consigue una silla! 1010 01:15:27,065 --> 01:15:28,233 Está bien, está bien. 1011 01:15:33,780 --> 01:15:35,115 No me siento tan bien. 1012 01:15:35,949 --> 01:15:37,575 Está bien, amigo. 1013 01:15:37,784 --> 01:15:39,584 tu también tomaste un poco mucho para comer, ¿vale? 1014 01:15:39,786 --> 01:15:41,026 ¿Qué pasó? ¿Adónde fue? 1015 01:15:42,330 --> 01:15:43,415 No sé. 1016 01:15:44,374 --> 01:15:46,574 Supongo que saltó Orion solo para un refrigerio rápido 1017 01:15:46,668 --> 01:15:51,423 pero, nena, realmente pareces tener algo de poder. 1018 01:15:52,382 --> 01:15:54,384 por favor no me digas Comí en ese piso. 1019 01:15:59,014 --> 01:16:00,214 ¡Mierda, Jacob y Nadine! 1020 01:16:02,475 --> 01:16:03,475 ¡Jacob! 1021 01:16:04,310 --> 01:16:05,395 ¡Déjalo ir, imbécil! 1022 01:16:07,897 --> 01:16:09,733 -Nancy, mírame. - ¡Aléjate de ella! 1023 01:16:09,941 --> 01:16:11,359 ¡Libérala, bastardo! 1024 01:16:11,568 --> 01:16:12,569 ¡Detener! 1025 01:16:18,241 --> 01:16:20,035 ¡Déjalo ir, demonio, libéralo! 1026 01:16:20,493 --> 01:16:21,733 ¡Aléjate de ella ahora! 1027 01:16:25,123 --> 01:16:27,042 Lucha contra ello, Jacob, ¡Tienes que luchar contra el demonio! 1028 01:16:27,667 --> 01:16:29,294 ¡Di tu nombre! 1029 01:16:29,502 --> 01:16:31,062 Di tu nombre, Jacob, ¡lucha contra ello! 1030 01:16:31,921 --> 01:16:32,921 ¡Oye, aléjate de ella! 1031 01:16:32,922 --> 01:16:35,082 Nancy, sólo necesito que lo hagas. Mírame, puedo ayudarte. 1032 01:16:35,133 --> 01:16:37,218 Jacob, puedes hacer esto. por favor di tu nombre! 1033 01:16:39,596 --> 01:16:40,596 Sólo mírame. 1034 01:16:43,933 --> 01:16:45,185 Atalie. 1035 01:16:45,852 --> 01:16:47,132 Atalie, tienes tienes que liberarme. 1036 01:16:48,521 --> 01:16:51,441 Oh, por el amor de Dios, ¡alguien me saque de esta! 1037 01:16:54,861 --> 01:16:55,861 ¿Qué? 1038 01:17:28,645 --> 01:17:31,981 Oh, por el amor de Dios, ¿alguien lo hará? ¡Por favor desátenme ya! 1039 01:17:32,565 --> 01:17:33,817 ¡La muerte está aquí! 1040 01:17:34,734 --> 01:17:36,861 ¡La muerte está aquí para todos ustedes! 1041 01:18:15,650 --> 01:18:17,152 ¡Odio esta jodida casa! 1042 01:19:07,952 --> 01:19:10,163 Desátenlo, no hay nada. sucediendo aquí más. 1043 01:19:10,371 --> 01:19:11,851 - ¿Estás seguro? - Sí, sí, estoy seguro. 1044 01:19:12,707 --> 01:19:14,083 ¡Vamos, sácame de esta! 1045 01:19:14,500 --> 01:19:16,544 Te quiero mucho Martín. 1046 01:19:17,712 --> 01:19:19,297 Por favor, ayúdame. 1047 01:19:19,505 --> 01:19:22,217 Nancy, Nancy, ¡tienes que luchar! 1048 01:19:22,425 --> 01:19:23,635 ¡Quédate atrás! 1049 01:19:24,427 --> 01:19:26,304 voy a arrancarte ¡Maldita alma en pedazos! 1050 01:19:27,263 --> 01:19:28,389 De ninguna manera. 1051 01:19:29,599 --> 01:19:30,850 La perra está flotando. 1052 01:19:31,059 --> 01:19:32,310 ¡Orión, haz algo! 1053 01:19:40,693 --> 01:19:43,238 ¡Quítame las manos de encima, perra! 1054 01:19:45,240 --> 01:19:46,616 ¡Ve, ayúdalos! 1055 01:19:58,711 --> 01:20:00,964 ¡No la dejes ir! 1056 01:20:27,615 --> 01:20:29,742 Padre nuestro, que estás en los cielos. 1057 01:20:31,619 --> 01:20:32,870 ¡También conocido como manah! 1058 01:20:33,079 --> 01:20:35,373 ¿También conocido como manah? ¿Quién carajo es alias manah? 1059 01:20:35,581 --> 01:20:36,701 ¡Deja el cuerpo de esta mujer ahora! 1060 01:20:38,001 --> 01:20:39,627 ¡Dios no está aquí, jodida mancha! 1061 01:20:40,003 --> 01:20:41,083 ¡Él no te va a ayudar! 1062 01:20:41,629 --> 01:20:43,269 Y perdona a los que transgredir contra nosotros. 1063 01:20:43,464 --> 01:20:45,466 Dios no está aquí. 1064 01:20:45,675 --> 01:20:48,803 - Dios no está aquí. - Debes decir: "Yo, Nancy..." 1065 01:20:49,220 --> 01:20:50,638 Malditos lamentables no tengo ni idea 1066 01:20:50,847 --> 01:20:52,557 ¡Con quién estás tratando! 1067 01:20:52,765 --> 01:20:54,702 Vamos Nancy, tienes ¡para darle permiso! 1068 01:20:54,726 --> 01:20:56,894 ¡Tú! Sí, tú. 1069 01:20:57,562 --> 01:20:58,938 Ella piensa que eres débil. 1070 01:20:59,981 --> 01:21:02,650 No eres un hombre que puede satisfacer sus necesidades. 1071 01:21:05,236 --> 01:21:07,030 ¡Dame permiso! 1072 01:21:07,864 --> 01:21:08,865 ¡Que te jodan! 1073 01:21:10,325 --> 01:21:11,492 ¡Que te jodan! 1074 01:21:11,743 --> 01:21:13,244 ¡Jódete, también conocido como manah! 1075 01:21:25,590 --> 01:21:26,966 ¡No, no lo sueltes! 1076 01:21:27,759 --> 01:21:28,926 Dije que no la dejes ir. 1077 01:21:29,469 --> 01:21:31,554 Está bien, traigamosla aquí. 1078 01:21:31,763 --> 01:21:34,015 donde podemos conseguir ella mejor asegurada. 1079 01:21:35,641 --> 01:21:38,394 Uno, dos, tres. 1080 01:22:00,375 --> 01:22:02,210 Está bien. Está bien. 1081 01:22:03,294 --> 01:22:05,254 Atalie, necesito que te vayas consigue las ataduras, ¿vale? 1082 01:22:09,926 --> 01:22:11,219 Ve, ahora. 1083 01:22:22,897 --> 01:22:24,273 Ella me está sonriendo. 1084 01:22:28,653 --> 01:22:29,654 ¡Arrestado! 1085 01:22:33,950 --> 01:22:34,992 ¡Liam, agárrala! 1086 01:22:35,201 --> 01:22:36,201 ¡Reténla! 1087 01:22:38,204 --> 01:22:39,288 ¡Asegura sus brazos! 1088 01:22:50,466 --> 01:22:51,466 ¡Ponlo en su brazo! 1089 01:22:53,761 --> 01:22:55,681 pon tus manos ¡Fuera de mí, patético idiota! 1090 01:22:58,516 --> 01:22:59,916 sus piernas, ¡Tenemos que atarle las piernas! 1091 01:22:59,976 --> 01:23:00,977 ¡Lo tengo, lo tengo! 1092 01:23:04,313 --> 01:23:07,900 Entonces, ¿te gusta el chico del coro rudo? 1093 01:23:08,359 --> 01:23:10,903 ¡Coge sus piernas! ¡Átala! ¡Consigue algo para atarlos! 1094 01:23:18,786 --> 01:23:21,164 Volver. ¡Sal del pentagrama! 1095 01:23:22,081 --> 01:23:24,167 Martín, sal del pentagrama! 1096 01:23:27,462 --> 01:23:28,880 Liam. 1097 01:23:29,464 --> 01:23:31,007 - Biblia y agua bendita. - Sí. 1098 01:23:31,215 --> 01:23:33,301 Atalie, ha llegado tu hora. 1099 01:23:33,718 --> 01:23:35,136 Cuando te doy una señal, 1100 01:23:35,344 --> 01:23:36,664 quiero que lo hagas entra en el círculo 1101 01:23:37,221 --> 01:23:39,557 y pon tus manos sobre Nancy. 1102 01:23:40,183 --> 01:23:42,059 Te desafío, perra. 1103 01:23:43,352 --> 01:23:44,520 Sólo déjame ahora cuando. 1104 01:23:47,064 --> 01:23:49,901 ¡Nancy, dame permiso! 1105 01:23:53,070 --> 01:23:55,990 ¡Nancy, dame permiso! 1106 01:24:47,667 --> 01:24:51,295 Yo, Nancy Philips, Te doy permiso para aclararme. 1107 01:24:56,425 --> 01:24:58,469 ¡Es broma, no, no lo hace! 1108 01:25:16,445 --> 01:25:18,030 Necesito que me ayudes. 1109 01:25:18,239 --> 01:25:19,782 Liam, dale el agua bendita. 1110 01:25:20,825 --> 01:25:21,826 Atalie. 1111 01:25:30,835 --> 01:25:34,714 Oye, si conoces el del señor oración, ahora es el momento. 1112 01:25:38,551 --> 01:25:39,594 Nuestro padre. 1113 01:25:39,802 --> 01:25:44,599 Aka manah, yo mando ¡Que dejes a esta mujer! 1114 01:25:44,807 --> 01:25:46,601 Te ordeno que la dejes. 1115 01:25:51,897 --> 01:25:53,107 ¡Perra! 1116 01:26:14,337 --> 01:26:15,963 ¡Tienes que luchar contra ello, Nancy! 1117 01:26:16,255 --> 01:26:19,175 ¡Ella se ha ido! ¡Me comí su alma! 1118 01:26:20,259 --> 01:26:21,260 Nancy. 1119 01:26:21,469 --> 01:26:23,512 ¡El ocupado niño del coro de mamá! 1120 01:26:23,721 --> 01:26:24,722 Sé que estás ahí, 1121 01:26:24,930 --> 01:26:26,474 tienes que decir tu nombre, Nancy. 1122 01:26:26,891 --> 01:26:27,891 ¡Que te jodan! 1123 01:26:29,977 --> 01:26:32,855 ¡Venid, legiones de Miguel! 1124 01:26:33,064 --> 01:26:35,316 ¡Venid, guerreros de la luz! 1125 01:26:36,525 --> 01:26:39,236 Únase a mí, reúnase, únete a mí, reúnete, 1126 01:26:39,612 --> 01:26:42,281 marchar con ¡La fuerza de los ángeles! 1127 01:26:42,490 --> 01:26:45,409 Únete a mí ahora y envía este demonio. 1128 01:26:45,618 --> 01:26:49,789 volver a la cara de ¡El sol arderá para siempre! 1129 01:26:50,206 --> 01:26:52,291 ¡Alivia a este demonio! 1130 01:26:52,875 --> 01:26:56,545 ¡Envíalo de vuelta al infierno! 1131 01:27:01,550 --> 01:27:03,177 ¡Vete ahora! 1132 01:27:03,928 --> 01:27:05,471 ¡Vete ahora! 1133 01:27:06,055 --> 01:27:07,848 ¡Vete ahora! 1134 01:27:09,975 --> 01:27:12,061 ¡Corre hacia la luz, Nancy! 1135 01:27:30,329 --> 01:27:31,706 ¡Martín! 1136 01:27:35,418 --> 01:27:36,711 Jacob, ¿estás bien? 1137 01:27:38,587 --> 01:27:39,587 ¡Jacob! 1138 01:27:40,172 --> 01:27:41,298 ¡Quédate atrás! 1139 01:27:45,511 --> 01:27:47,596 Nancy. 1140 01:27:48,931 --> 01:27:53,310 ¡Liam! 1141 01:28:01,944 --> 01:28:04,572 Muy bien, quédense todos aquí. ¡Y asegúrate de que Nancy esté bien! 1142 01:28:29,180 --> 01:28:30,181 Detener. 1143 01:28:36,687 --> 01:28:42,443 Creador, por favor usa esto. plantilla de exorcismo maestro 1144 01:28:42,651 --> 01:28:46,989 de una manera divina e ideal y magnitud 1145 01:28:47,406 --> 01:28:51,285 para completar la limpieza de mí mismo. 1146 01:28:53,454 --> 01:28:55,706 ¡Soy de luz! 1147 01:28:56,665 --> 01:28:59,168 ¡Este es mi cuerpo! 1148 01:28:59,835 --> 01:29:02,963 ¡Tomo soberanía de mi alma! 1149 01:29:03,881 --> 01:29:09,261 Creador, continúa limpiando hasta que sea puro! 1150 01:29:10,304 --> 01:29:11,514 ¡Gracias! 1151 01:29:23,859 --> 01:29:25,778 ¡Sal de mi cuerpo! 1152 01:29:25,986 --> 01:29:26,986 ¡Que te jodan! 1153 01:29:35,412 --> 01:29:37,081 Está bien, está bien. 1154 01:29:37,456 --> 01:29:39,208 Estás bien, estás bien. 1155 01:29:40,751 --> 01:29:41,794 Algo anda mal. 1156 01:29:42,753 --> 01:29:43,796 Algo anda mal. 1157 01:29:44,255 --> 01:29:45,339 No funcionó. 1158 01:29:46,757 --> 01:29:48,300 ¿Qué quieres decir con que no funcionó? 1159 01:29:48,509 --> 01:29:49,589 ¿De qué estás hablando? 1160 01:29:51,762 --> 01:29:52,762 Allá. 1161 01:30:23,794 --> 01:30:26,547 te envié a las entrañas de la tierra! 1162 01:30:26,755 --> 01:30:28,257 ¡Te expulsé! 1163 01:30:59,997 --> 01:31:01,165 ¡Mierda! 1164 01:31:03,417 --> 01:31:05,002 ¿Hay alguien más? ¿Súper confundido ahora? 1165 01:31:05,544 --> 01:31:06,544 ¿Qué acaba de pasar? 1166 01:31:09,965 --> 01:31:13,260 he estado haciendo estos limpiezas desde hace más de 20 años, 1167 01:31:13,677 --> 01:31:15,137 y esto debería no ha sucedido. 1168 01:31:16,680 --> 01:31:18,641 He dejado al genio fuera de la botella. 1169 01:31:18,849 --> 01:31:19,934 Él nos usó. 1170 01:31:20,392 --> 01:31:22,436 Ese hijo de puta usó todos y cada uno de nosotros. 1171 01:31:22,645 --> 01:31:24,980 Por supuesto, necesitaba Jacob para sacarlo afuera. 1172 01:31:25,564 --> 01:31:27,107 Entonces, lo que estás diciendo es, 1173 01:31:27,858 --> 01:31:29,818 nosotros básicamente Terminé el ritual para él. 1174 01:31:30,027 --> 01:31:31,612 Si, eso es exactamente lo que estamos diciendo. 1175 01:31:32,279 --> 01:31:33,614 ¿Qué significa todo esto ahora? 1176 01:31:35,407 --> 01:31:39,495 Significa que lo dejé libre. 1177 01:31:40,913 --> 01:31:45,042 Simplemente no sé por qué no pude enviarlo de regreso a la tierra. 1178 01:31:45,250 --> 01:31:47,252 tal vez no lo estabas lo suficientemente fuerte por tu cuenta. 1179 01:31:47,461 --> 01:31:49,421 Tal vez deberíamos haber brazos entrelazados o algo así. 1180 01:31:50,881 --> 01:31:51,966 Tengo que encontrarlo. 1181 01:31:52,174 --> 01:31:53,174 Oye, jefe. 1182 01:31:54,218 --> 01:31:55,511 No, tenemos que encontrarlo. 1183 01:31:57,513 --> 01:31:59,753 Tenemos que encontrarlo y nosotros Hay que enviarlo de vuelta al infierno. 1184 01:32:00,808 --> 01:32:01,808 Juntos. 1185 01:32:12,945 --> 01:32:15,322 Bien hecho, pandilla otra limpieza exitosa. 1186 01:32:15,531 --> 01:32:16,907 Hacemos un equipo bastante bueno. 1187 01:32:17,116 --> 01:32:18,534 Definitivamente Aunque no era también conocido como manah. 1188 01:32:18,742 --> 01:32:20,411 No, pero lo encontraremos. 1189 01:32:20,619 --> 01:32:22,219 Amigo, ¿puedes por favor? por favor deja de decir 1190 01:32:22,413 --> 01:32:23,598 los clientes a corre hacia la luz, ¿vale? 1191 01:32:23,622 --> 01:32:24,915 No es un poltergeist. 1192 01:32:25,124 --> 01:32:26,834 ¿Qué? Funcionó con aka manah. 1193 01:32:28,627 --> 01:32:30,170 Es cierto. 1194 01:32:30,379 --> 01:32:33,257 Cuando lo dije, alias manah dejó Nancy. 1195 01:32:33,465 --> 01:32:35,467 - Sí. - ¡Lo hizo! 1196 01:32:35,676 --> 01:32:37,219 Cada vez que lo dices, Quiero irme. 1197 01:32:37,428 --> 01:32:38,554 Sostener. 1198 01:32:39,888 --> 01:32:40,973 Hola saf, ¿cómo estás? 1199 01:32:43,642 --> 01:32:46,270 Sí, suena interesante, sí. envíame la dirección, gracias. 1200 01:32:47,062 --> 01:32:48,355 Tenemos otro. 1201 01:32:48,564 --> 01:32:49,844 Saf dijo que suena bastante raro. 1202 01:32:49,940 --> 01:32:51,460 ella me esta enviando la dirección ahora mismo. 1203 01:32:51,525 --> 01:32:53,360 ¿También conocido como manah? 1204 01:32:53,569 --> 01:32:55,320 no lo sé, suena poderoso. 1205 01:32:55,529 --> 01:32:57,769 Encontremos a este hijo de puta. y enviarlo de regreso al infierno. 1206 01:33:05,497 --> 01:33:08,417 J“al diablo le puede importar j“ 1207 01:33:12,963 --> 01:33:15,007 j“Escucho el golpe pero no puedo responder j' 1208 01:33:15,215 --> 01:33:18,552 j“¿es real o es esto en mi mente yo 1209 01:33:23,098 --> 01:33:25,434 j“ya veo la oscuridad se apodera de j“ 1210 01:33:25,642 --> 01:33:29,605 j“ lo que pensé fue la luz me ha dejado ciego j“ 1211 01:33:33,233 --> 01:33:35,486 J“ oye estoy a punto de romper j“ 1212 01:33:35,694 --> 01:33:37,404 j“no hay escapatoria j“ 1213 01:33:52,628 --> 01:33:55,589 Vamos. Vamos, esto no es tu cuerpo. ¿De quién es este cuerpo? 1214 01:34:04,890 --> 01:34:06,850 ¡El maldito idiota es mío! 1215 01:34:10,229 --> 01:34:12,606 J“Siento el frio empieza a entrar j“ 1216 01:34:12,815 --> 01:34:15,984 j“una última vez antes de que pierda la cabeza j“ 1217 01:34:30,749 --> 01:34:33,252 J“oye, me tiene atrapado j“ 1218 01:34:33,460 --> 01:34:35,963 j“¿puedes sentir el diablo esta dentro j' 1219 01:34:36,171 --> 01:34:38,715 J“Es un placer conocerte j“ 1220 01:34:38,924 --> 01:34:41,718 j“¿No te quedarás aquí? j' 1221 01:34:41,927 --> 01:34:44,096 j“alimenta tu adicción j“ 1222 01:34:53,689 --> 01:34:55,023 J“ descomponerlo, abajo j“ 1223 01:34:55,232 --> 01:34:57,151 lo rompo, Rómpelo, abajo j“ 1224 01:34:57,943 --> 01:34:59,862 lo rompo, Rómpelo, abajo j“ 1225 01:35:23,051 --> 01:35:28,056 J“ levántense, mis demonios j“ 1226 01:35:28,348 --> 01:35:31,268 j“ ya es tarde j“ 1227 01:35:31,476 --> 01:35:34,730 j“ y los cielos son grises j“ 1228 01:35:35,898 --> 01:35:41,111 j“vivimos para luchar otro día j“ 1229 01:35:41,403 --> 01:35:44,323 j“mañana llueve j“ 1230 01:35:45,115 --> 01:35:49,828 j“ para lavar nuestros pecados j“ 1231 01:35:55,250 --> 01:35:59,838 J“ el tiempo no es tu amigo j“ 1232 01:36:01,006 --> 01:36:06,762 j“ moriremos por su mano j“ 1233 01:36:08,889 --> 01:36:13,227 j“no se dará cuartel j“ 1234 01:36:13,685 --> 01:36:16,855 j“cuando lleguemos al final j“ 1235 01:36:27,950 --> 01:36:33,121 J“es más difícil mira con tus ojos j“ 1236 01:36:34,122 --> 01:36:39,294 j“cuando estás muriendo por sentirme más vivo j“ 1237 01:36:40,420 --> 01:36:45,425 j“en la oscuridad pueden caer en la fila j“ 1238 01:36:45,884 --> 01:36:51,265 j“mantenerte caliente cuando los demonios se levanten j“ 1239 01:37:15,289 --> 01:37:19,584 J“la oscuridad despertado dentro de nosotros j“ 1240 01:37:19,793 --> 01:37:22,838 j“un momento de debilidad j“ 1241 01:37:23,046 --> 01:37:27,384 j“una duda en mi mente j“